李处土道院南楼

霜晚复秋残,楼明近远山。

满壶邀我醉,一榻为僧闲。

树簇孤汀眇,帆欹积浪间。

从容更南望,殊欲外人寰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 超脱 · 闲适 · 隐逸
月份九月
创作背景
晚唐游历途经道院登楼创作
这首诗为晚唐诗人裴说游历期间,受李处士邀请到访其道院,登南楼观赏秋景、饮酒闲谈后有感所作。目前学界对具体创作年份暂无统一考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴。每句五个字,全诗共八句,符合严格的格律对仗要求。这种体裁成熟于初唐时期,在唐代得到广泛创作,是古典近体诗的核心体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,第一层是应邀到访道院,与友人相处的闲适自在情绪。第二层是登楼观景后,萌生的远离世俗纷扰、向往隐逸生活的出世意愿。历代主流解读均认可这首诗的隐逸主题定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“处士”指古代有才德而隐居不做官的读书人。第二,“道院”指道士居住的院落,也指民间供奉神仙或隐士修行的场所。第三,“霜晚”指深秋降霜的傍晚时分,点明了诗作的具体时间。第四,“孤汀”指江河水面上孤立的小块平地,也就是小洲。第五,“欹”是形容词,意思是倾斜的样子,用来形容船帆的状态。第六,“人寰”是书面语,指普通人生活的人间、世俗世界。全诗没有生僻的通假字,也没有古今异义差异较大的字词。读者只要掌握这些核心字词的含义,就能顺畅理解全诗的字面意思。
逐句白话释义
第一句的意思是深秋时节,傍晚已经降下了寒霜。第二句的意思是道院的南楼十分明亮,站在楼上能清楚看到远处的山峦。第三句的意思是李处士准备了满壶的美酒,邀请我开怀畅饮一醉方休。第四句的意思是楼上还有一张卧榻,留给修行的僧人闲坐休憩。第五句的意思是远处树木丛生的孤洲看起来十分渺小。第六句的意思是帆船倾斜着航行在层层叠叠的浪涛之间。第七句的意思是我悠闲自在地向着南方极目远眺。第八句的意思是此刻我格外想要逃离这喧嚣的世俗人间。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人到访李处士道院、登南楼游玩的完整经历。开篇先点明了游玩的时间和地点的环境特点。接着写了主人热情招待、众人闲适相处的场景。中间两联是诗人登楼所见的远近风景,有静态的远山孤洲,也有动态的帆船浪涛。结尾两句直接点明了诗人的内心感受,抒发了想要远离世俗的愿望。整首诗的节奏舒缓平和,没有激烈的情绪表达。整体氛围闲适悠远,符合道院隐逸的环境特点。读者很容易就能感受到诗人对隐逸生活的向往之情。
跨学科 · 是什么
江南水网地貌地理学
诗中提到的孤汀、积浪、帆船,都是江南水网地区的典型景观。江南地区降水丰富,河网密布,江河中多有泥沙淤积形成的小洲。当地的水上交通十分发达,帆船是古代常见的出行交通工具。深秋时节南方的河流水量充足,风浪也比春夏季节更为平稳。这首诗描写的景观完全符合江南地区深秋的地理特征。读者可以通过这些描写判断出创作地点位于我国南方地区。这类景观在我国北方干旱地区很少出现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓,贴合闲适的情感基调。第一二句的节奏是“霜晚/复/秋残,楼明/近/远山”,每句中间做两次短停顿。第三四句的节奏是“满壶/邀/我醉,一榻/为/僧闲”,重读“邀”和“闲”两个字,突出闲适的氛围。第五六句的节奏是“树簇/孤汀/眇,帆欹/积浪/间”,语速稍慢,读出远景的辽阔感。第七八句的节奏是“从容/更/南望,殊欲/外/人寰”,最后一句语速放慢,语气放轻,突出出世的悠远感。诵读的时候不要有太大的情绪起伏,保持平稳的语调即可。整首诗的诵读时长控制在一分钟左右最合适。初学者可以多听专业的诵读示范,调整自己的节奏和语气。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“满壶邀我醉,一榻为僧闲”是对仗工整的写景抒情句式,非常适合仿写。仿写的时候首先要保证两句的结构完全对应,前四个字是景物或事物,后三个字是动作或状态。其次要保证两句的内容相关,都要围绕同一个场景或情感展开。比如我们可以仿写为“清茶香四座,古砚伴书闲”,描写书房的闲适场景。也可以仿写为“晚风牵袖舞,明月伴人闲”,描写夜晚散步的场景。仿写的时候不用刻意追求格律,只要句式对应、语义通顺即可。初学者可以先从简单的日常场景入手练习,慢慢提升仿写的水平。熟练之后还可以尝试加入自己的情感,让仿写的句子更有感染力。
核心名句日常写作应用
核心名句“从容更南望,殊欲外人寰”非常适合用在描写隐逸愿望、远离世俗的作文场景中。比如写自己去寺庙游玩的感受时,可以用这句话形容自己想要暂时远离学业压力的心情。也可以用在描写乡村生活的作文里,形容乡村生活的悠闲让人想要久居。还可以用在读后感、观后感的结尾,用来表达对作品中隐逸人物的赞同与向往。使用的时候可以直接引用原句,也可以稍微改动化用,贴合自己的写作语境。这句话的适用场景都是偏向抒情类的作文,不适合用在说理类、说明类的文章里。小学生使用的时候不用刻意追求深层含义,只要贴合自己的真实感受即可。日常写日记的时候也可以用这句话记录自己放松的心情。
关联知识图谱
晚唐诗人裴说同作者
裴说是晚唐时期的诗人,唐哀帝天祐三年考中状元。他的诗作多描写游历、隐逸主题,风格清新自然。这首《李处士道院南楼》是他的代表作品之一,收录在《全唐诗》中。裴说的存世诗作不多,共有四十九首收录在《全唐诗》中。他的诗作大多篇幅短小,情感真挚,没有华丽的辞藻修饰。读者如果喜欢这首诗的风格,可以去找他的其他作品阅读。他的作品和同时期的其他隐逸诗人的风格有很多相似之处。了解裴说的生平可以帮助我们更好地理解这首诗的情感内涵。

名句 CLASSIC LINES

从容更南望,殊欲外人寰
这两句是全诗的核心主旨句,直白抒发了诗人登楼后的出世愿望。

标签 TAGS

作者 POET

项斯 约公元836年前后在世
晚唐诗人,台州首位进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待