子中修撰叠嶂楼致酒

“樽罍”指古代盛酒的器皿，代指酒宴。“丹青”原指绘画颜料，此处代指画作。“玉堂”原指玉饰殿堂，宋代特指翰林院。“笔如椽”形容笔极大，比喻文笔高超。

重重叠叠的山峦和流水碧绿相连，在这名胜之地高兴地遇到了贤明的太守。正要在秋色中倾倒酒杯畅饮，特意邀请宾客们站在画卷旁边欣赏。画作的水平远远压倒了王维，诗文的才情依然兼具白居易的风采。不要留恋宣城美好的风光景物，应当在翰林院挥动大笔起草诏书。

这首诗通过描写在叠嶂楼饮酒赏画的场景，赞美了太守的贤明与艺术修养，同时劝勉友人不要沉溺于地方安逸，应胸怀国家，在朝廷中枢发挥更大的作用。