次韵和孔周翰侍郎洪州绝句十首 其二
渔船归尽晚江空，只有杨花罥细风。
多少春愁与春恨，为君都付酒杯中。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感失意 · 愁思
创作背景
次韵酬唱
此诗为作者与友人孔周翰的酬唱之作，采用“次韵”形式，即严格依照对方原诗的韵脚字进行创作。创作背景涉及作者在洪州（今江西南昌）任职或游历期间，与同僚友人的诗文往来。这种创作方式展示了宋代文人群体切磋诗艺、联络感情的社交风尚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的七言绝句体裁，全诗共四句二十八字。这种体裁格律严整，讲究平仄粘对，是唐代以后最流行的诗歌样式之一。七言绝句篇幅短小精悍，要求作者在有限的字数内构建完整的意境，对炼字炼意要求极高。此体在宋代文人手中进一步发展，不仅用于写景抒情，更常用于朋友间的酬唱应答。
情感 · 解读
诗中核心情感为春日引发的愁绪与借酒消愁的旷达。前两句写景渲染孤寂氛围，后两句直抒胸臆，将无形的春愁具象化并倾入酒杯。这种情感表达既保留了传统文人伤春的敏感，又体现了宋代士大夫试图超越情感困扰的理性与洒脱。
基础解读 READING
语文核心知识
杨花
指柳絮。杨花就是柳树种子上的白色绒毛，每到春天就会漫天飞舞。在古诗文中，杨花常用来象征离别和飘零，因为它随风飘荡，没有固定的归宿。这里写杨花在风中飞舞，增添了画面的动态感和淡淡的忧伤氛围。
罥
读音为juàn，意思是挂、缠绕。诗中说杨花“罥”细风，形象地写出了柳絮被微风吹起，在空中缠绕不散的样子。这个字生动地描绘了风很轻柔，柳絮很轻盈，两者交织在一起的细腻画面。
逐句释义
傍晚时分，打鱼的船都已经回家了，江面上变得空荡荡的。只有那轻柔的柳絮，在微风中轻轻飘荡缠绕。心里藏着多少春天的忧愁和遗憾啊，今天为了朋友你，我把它们全都倒进酒杯里喝掉吧。
核心主旨
这首诗通过描写傍晚江边空旷寂静的景色，表达了诗人内心浓浓的春愁。最后诗人选择用喝酒的方式来排解这些忧愁，既是对朋友的深情回应，也表现了一种豁达的人生态度。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的“江”指流经洪州的赣江。傍晚时分，渔船归港，水面交通减少，视觉上显得空旷辽阔。这符合河流地理环境的特征，水面开阔地带在人类活动减少时会呈现出宁静空灵的状态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读前两句时要声音轻柔，读出江面的空旷和柳絮飘飞的轻盈感，“空”字可适当延长。后两句情感转为深沉，“愁”与“恨”要读得凝重，最后“酒杯中”三字要读得豪迈有力，表现出把愁绪一饮而尽的气势。
句式仿写
可以模仿“多少……与……，为君都付……”的句式进行写作。例如：“多少烦恼与疲惫，为君都付谈笑中”。这种句式适合表达为了某人而做出某种决定或行动的情感。
写作应用
“多少春愁与春恨，为君都付酒杯中”这句诗适合用在描写友情、排解忧愁或表达豁达心态的作文中。比如写“面对挫折，我们不妨学学古人，将烦恼付诸一笑”时，可以引用此句来增添文采。
关联知识图谱
郭祥正同作者
本诗作者为北宋诗人郭祥正，其诗风雄健豪放，有李白遗风。
次韵同手法
依照原诗韵脚字进行和诗的一种创作方式，难度较高。
名句 CLASSIC LINES
多少春愁与春恨，为君都付酒杯中
此二句为全诗核心名句，将抽象的“春愁”与“春恨”具象化，并最终归结于酒杯之中。诗句语言平易而情感深沉，既有对友人的深情告白，又有一种看透世事后的豪迈。这种“以酒解愁”的主题虽常见，但此句因情感真挚、转折自然而广受后世称道。
标签 TAGS
作者 POET
郭祥正 1035年-1113年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待