游生米施真君观阅李德素旧题五绝句遂次韵和之 其三
水鸦山鹊语相传，风阻归航未得前。
老桧一株坛石静，道人无事看残年。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
次韵唱和
此诗为黄庭坚游览生米施真君观时，见到友人李德素旧题诗作，遂依其原韵而作的唱和之作。生米施真君观位于洪州（今江西南昌）新建县境内，是当地著名道教宫观。诗作具体创作年份虽难确考，但据黄庭坚生平行迹及与李德素交游推断，当属其晚年贬谪或路过洪州时期所作。诗人借次韵之机，既是对友人的追忆与回应，亦借道观清境抒发个人的人生感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言绝句体裁，全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。七言绝句源于六朝歌行，至唐代定型，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。其体制短小，要求以极简笔墨勾勒意境，讲究起承转合的结构章法。本诗遵循七绝正格，语言凝练，意境清远，体现了宋诗以议论入诗、理趣见长的时代特征。
情感 · 解读
全诗核心情感为闲适恬淡，展现了诗人访道寻幽时的从容心境。首句以鸟语喧闹反衬环境幽静，次句写风阻归航的无奈转为随遇而安。后两句聚焦老桧、坛石与道人，营造出一种物我两忘、岁月静好的氛围。诗人借道人“无事”之态，寄托了超脱世俗羁绊、安享晚岁的精神追求，情感层次由外境的喧闹转为内心的宁静。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
水鸦：水鸟名，即鸬鹚，善捕鱼，常栖息于水边。山鹊：山鸟名，叫声清脆响亮。语相传：指鸟儿鸣叫之声此起彼伏，仿佛在互相传语。风阻：被风雨所阻。归航：归去的航船。老桧：古老的桧柏树，寿命极长，叶呈鳞形。坛石：道场中用于祭祀或修行的石台。道人：指道观中的修道者。无事：没有俗务烦扰。残年：指岁末年终，也隐喻人的晚年时光。
逐句释义
水边的鸬鹚和山间的喜鹊鸣叫声此起彼伏，仿佛在互相传递着话语。因为江面上刮起了大风，阻挡了归去的航船，使其无法前行。道观中有一株古老的桧柏树，静静地守在祭坛石旁。修道之人没有俗务缠身，悠闲地看着这一年最后的时光流逝。
主旨概括
这首诗描写了诗人游览道观时的所见所感。前两句写自然界的喧闹与行程受阻，后两句写道观的清静与道人的闲适。通过动静对比，表现了诗人对宁静生活的向往和随遇而安的豁达心态。全诗语言质朴自然，意境清幽淡远，展现了诗人超脱尘俗的情怀。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句反映了古代内河航运受天气影响的客观事实。赣江流经南昌段，江面宽阔，秋冬季节易受季风影响。古代船只多为帆船或摇橹船，抗风浪能力有限，遇到大风天气必须靠岸停泊，等待风停。这种自然地理环境直接影响了古人的出行节奏，也常成为诗人创作的生活背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调可稍快，表现鸟鸣的喧闹和风阻的焦急。后两句语速放缓，体现环境的静谧和心境的平和。重点字词重读：“语相传”要读出鸟鸣此起彼伏之感；“静”字要拖长音，营造幽静氛围；“无事”要读得轻松舒缓；“看残年”要读出从容淡定之意。整体节奏为二二三，韵脚字“前、年”需读得响亮清晰。
句式仿写
本诗后两句“老桧一株坛石静，道人无事看残年”为“名词短语+形容词，人物+状态+动词短语”的句式。可仿写为：“寒梅数点墙角白，书生有兴读初春。”或“孤松半壁庭院寂，老僧无语对斜阳。”通过名词意象的堆叠和人物状态的描写，营造特定的意境氛围。
写作应用
核心名句“道人无事看残年”可用于描写闲适生活、退休心态或表达超脱心境。例如在写退休生活的散文中：“退休后，他终于能放下繁忙的工作，像诗中道人一样，‘无事看残年’，享受那份难得的清静与从容。”也可用于表达对岁月流逝的淡定：“面对岁末的忙碌，我更向往那份‘道人无事看残年’的从容与淡定。”
关联知识图谱
黄庭坚同作者
北宋著名诗人、书法家，江西诗派开山之祖，诗风奇崛瘦硬，讲究炼字炼句。
次韵同手法
指按照原诗的韵脚和次序来和诗，是古代文人唱和的一种高级形式，难度较大。
名句 CLASSIC LINES
老桧一株坛石静，道人无事看残年
此联为全诗核心名句，以老桧、坛石之静物意象，衬托出道人无事一身轻的闲适心境。老桧象征岁月沧桑与坚贞不屈，坛石象征修行之稳固，残年则双关岁末与晚年。诗句通过物象与心境的交融，构建出一种超然物外的禅意境界，体现了宋诗特有的理趣美。后世多以此句形容修道者或隐士的清静生活，亦常被用于表达对晚年安宁生活的向往。
标签 TAGS
作者 POET
郭祥正 1035年-1113年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待