霁后寄白阁僧

苍翠霾高雪,西峰鸟外看。

久披山衲坏,孤坐石床寒。

盥手水泉滴,燃灯夜烧残。

终期老云峤,煮药伴中餐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 隐逸
创作背景
雪后远望终南白阁峰寄僧
本诗创作于晚唐时期,诗人漫游终南山一带,雪后初晴远望白阁峰僧人的修行居所,有感于僧人的清苦修行状态,创作此诗寄赠山中僧人,抒发自身归隐志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗体裁之一,成型于初唐时期,全诗共八句,每句五字,有严格的格律、押韵、平仄要求,是唐代诗歌的主流体裁之一,历代均有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,一是对山中僧人清苦修行、不受世俗干扰的高洁品格的由衷敬慕,二是诗人自身对远离尘嚣、清净自在的山居隐逸生活的深切向往,整体情感冲淡真挚,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
霾原本指空气中的烟尘造成的浑浊状态,此处活用为动词,指苍翠的山林被高处的积雪覆盖,呈现出朦胧厚重的视觉效果。这个字用得十分生动,准确写出了雪后初晴山林的特有状态。读者可以通过这个字想象出白雪盖在青松上的画面。这个字没有生僻含义,符合日常认知的表达逻辑。
山衲
衲指用碎布拼接制成的衣物,山衲就是山中僧人所穿的僧衣,是古代文学中常用的代指僧人的意象。这个词也暗含了僧人清苦修行的特点,不需要额外解释就能理解背后的含义。读者看到这个词就能联想到山中僧人的生活状态。该词是古典诗词中描写僧人的常见词汇。
云峤
峤指高耸的山峰,云峤就是被云雾环绕的高耸山峰,古代常用来代指隐士或仙人居住的地方。这个词自带高远清寂的意境,符合诗歌描写隐居生活的主题。读者可以通过这个词感受到诗人向往的生活环境的特点。该词是古典诗词中常见的意象词汇。
首联释义
苍翠的山林被高处的积雪覆盖,一片朦胧,我站在山下,远望飞鸟都飞不到的西边的白阁峰。这两句直接点出了诗歌创作的背景是雪后初晴,视角是从山下远望山峰。内容直白易懂,没有晦涩的表达。读者很容易就能想象出当时的场景。这两句为后面描写僧人的生活做了铺垫。
颔联释义
山中的僧人长期穿着僧衣,衣服都已经磨破了,他一个人坐在冰冷的石床上修行。这两句直接描写了僧人的修行状态,突出了他生活的清苦。内容没有任何修饰,完全是客观的描述。读者能直观感受到僧人修行的定力。这两句是全诗的核心名句,流传十分广泛。
颈联释义
僧人在滴落的泉水边洗手,夜里点燃的灯直到火快要烧尽了还亮着。这两句描写了僧人日常生活的细节,非常贴近真实的修行生活。内容都是日常的小事,没有夸张的表达。读者能感受到僧人生活的清净规律。这两句进一步凸显了僧人不为外界干扰的状态。
尾联释义
我最终希望能在云雾环绕的高山上终老,煮着草药当作每日的饭食,和僧人相伴修行。这两句直接抒发了诗人自己的志向,表达了对隐居生活的向往。内容直白坦率,没有任何隐晦的表达。读者能清晰感受到诗人的情感倾向。这两句是全诗情感的落脚点。
全诗核心主旨
这首诗描写了诗人雪后初晴远望终南山白阁峰的所见所感,赞美了山中僧人清苦修行、不受世俗干扰的高洁品格。诗歌同时抒发了诗人自己想要远离尘嚣,到山中隐居修行的愿望。整体风格清淡自然,没有华丽的辞藻,情感非常真挚。读者很容易就能感受到诗歌传递的情感。这首诗是唐代隐逸题材诗歌的典型作品。
跨学科 · 是什么
终南山白阁峰地理学
诗句中提到的西峰就是终南山的白阁峰,属于秦岭山脉中段,位于现在的陕西西安境内,海拔超过2000米。这座山峰冬季积雪存留时间很长,山上有很多常绿的针叶林,雪后就会呈现出白雪覆盖苍翠山林的景观。它是唐代非常有名的隐居修行的地方,很多僧人、隐士都住在这座山里。大家现在去终南山旅游还能看到相关的历史遗迹。这座山的自然特征和诗里描写的完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓清淡,不要有太大的起伏。每句的断句可以按照2-1-2的节奏,比如“苍翠/霾/高雪,西峰/鸟外/看”。读“久披山衲坏,孤坐石床寒”的时候语气可以稍微放慢,突出清冷孤高的感觉。尾联读的时候语气要柔和,带出向往的情感。整首诗的诵读速度不要太快,每句之间可以稍微停顿一下。这样读就能很好地传递出诗歌的意境。大家平时练习的时候可以多听一些古典诗词的诵读示范。
句式仿写指导
大家可以仿写“久披山衲坏,孤坐石床寒”的句式,结构是“久+动作+事物+状态,孤+动作+事物+状态”。仿写的时候要注意前后两句的意境要统一,都要突出长期坚持的状态。比如可以写“久翻书卷破,孤坐竹窗凉”,描写长期读书的状态。也可以写“久耕犁铧旧,孤居草屋寒”,描写农民长期劳作的状态。仿写的时候不要刻意追求华丽的辞藻,平实的表达效果更好。大家平时可以多做这样的练习,提升自己的文字表达能力。
名句应用指导
“久披山衲坏,孤坐石床寒”这句可以用在描写人长期坚守清贫、专注做某件事的场景里。比如写支教老师的文章里可以用:“他在大山里支教二十年,穿破了好几件外衣,住的地方冬天没有暖气,真称得上是‘久披山衲坏,孤坐石床寒’,但他从来没有过抱怨。”也可以用在描写科研工作者的文章里,突出他们潜心研究的状态。用的时候要注意贴合语境,不要生硬堆砌。这句名句能让你的文章更有文化底蕴。大家平时写作的时候可以多尝试运用。
关联知识图谱
《终南别业》同主题
两首作品都是唐代诗人描写终南山隐逸生活的经典作品,都抒发了对远离尘嚣的山居生活的向往,风格都很冲淡自然。《终南别业》是王维的代表作,大家读完这首诗可以去读一读王维的作品,能更好地理解唐代的隐逸文化。两首诗的创作地点都是终南山,有着相同的地域文化背景。
终南山同地点
终南山是本诗的创作地点,也是唐代最重要的隐居修行胜地,很多唐代诗人都写过和终南山相关的诗歌。终南山现在是世界地质公园,有着非常丰富的自然和文化资源。大家了解终南山的相关知识,能更好地理解这首诗的意境。

名句 CLASSIC LINES

久披山衲坏,孤坐石床寒
该句以白描手法刻画了僧人清苦修行的状态,语言凝练,意境孤高清寂。

标签 TAGS

作者 POET

马戴 799年-869年
晚唐著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语70 知识点
二期上线 · 敬请期待