太白山下早行至横渠镇书崇寿院壁

马上续残梦,不知朝日升。

乱山横翠幛,落月澹孤灯。

奔走烦邮吏,安闲愧老僧。

再游应眷眷,聊亦记吾曾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 孤寂 · 羁旅 · 隐逸
创作背景
仕途奔波
宋仁宗嘉祐七年(1062年),苏轼赴凤翔府任签判。凤翔地处西部边陲,政务繁杂,诗人常奔波于各地视察,此诗即作于一次公差早行途中。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。全诗八句四十字,格律严谨,平仄协调,颔联与颈联对仗工整,体现了宋代士大夫对唐诗格律的继承与法度。
情感 · 解读
核心情感聚焦于羁旅之人的孤寂心境。诗人通过'残梦'、'孤灯'等意象,渲染出早行途中的清冷氛围,折射出内心深处的落寞与疲惫。

基础解读 READING

语文核心知识
续残梦
'续'意为延续、连接。诗人骑在马上,意识尚未完全清醒,仿佛在延续着未做完的梦境,生动描绘了早行时的朦胧状态。这体现了诗人旅途的疲惫与困顿,也营造出一种迷离的氛围。
翠幛
'幛'指屏障、帷幔。'翠幛'即翠绿的屏障,这里比喻连绵起伏的青山。诗人用绿色的帷幔来形容群山,形象地写出了山峦的青翠与重叠,展现了自然景色的秀美。
马上续残梦,不知朝日升
骑在马上还在延续着残存的梦境,完全不知道早晨的太阳已经升起。这两句写出了诗人起得太早,精神恍惚,连天亮了都不知道,表现了旅途的辛苦。
乱山横翠幛,落月澹孤灯
杂乱的山峦像翠绿的屏障一样横亘在眼前,将落的月亮陪伴着孤灯,光线暗淡。这两句描写了清晨山间的景色,既有壮阔的山势,又有清冷的晨光。
奔走烦邮吏,安闲愧老僧
为了公务四处奔走,让邮吏都感到厌烦;看到老僧的安闲,自己感到惭愧。这两句通过对比,表达了诗人对忙碌官场生活的厌倦和对僧人清闲生活的羡慕。
再游应眷眷,聊亦记吾曾
如果再次游览,我一定会非常留恋,现在姑且写下这首诗来记录我曾经来过。这两句表达了诗人对这次经历的珍视和对未来的期许。
主旨概括
这首诗记录了苏轼在凤翔任职期间早行途中的所见所感。通过描写清晨骑马赶路的朦胧、山间的景色以及与老僧的对比,抒发了诗人对羁旅奔波的厌倦和对宁静生活的向往。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的'乱山'真实反映了陕西眉县太白山一带的地形特点。这里位于秦岭北麓,山势险峻,沟壑纵横,植被茂密,因此诗人用'翠幛'来形容连绵的青山。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调宜平缓低沉,表现半梦半醒的状态。颔联'乱山'句语势稍扬,'落月'句转轻。颈联'烦'与'愧'字重读,突出情感对比。尾联平缓收束,留有余味。
句式仿写
可仿写'……烦……,……愧……'的对比句式。例如:'读书烦稚子,清闲愧邻翁',通过对比两种不同的生活状态,表达内心的某种情感倾向。
写作应用
'乱山横翠幛,落月澹孤灯'一句可用于描写清晨山景或旅途孤寂。在游记散文或抒情文中,引用此句能增强画面的层次感,营造清幽、静谧的氛围。
关联知识图谱
唐宋八大家同作者
苏轼是北宋著名文学家,唐宋八大家之一,其诗题材广阔,清新豪健。
秦岭主峰同地点
太白山位于秦岭山脉,是青藏高原以东第一高峰,诗中'乱山'即指此地。

名句 CLASSIC LINES

乱山横翠幛,落月澹孤灯
此联描绘了早行途中的独特景观,'乱山'与'翠幛'写景之壮阔,'落月'与'孤灯'写境之幽微,虚实相生。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待