记所见开元寺吴道子画佛灭度以答子由题画文殊普贤

佛教术语，意指'涅槃'，即圆寂。指佛陀或高僧修行圆满后离开世间，进入不生不灭的境界。诗中用来描述画中佛祖离世时的场景。

读音suān，指狻猊，传说中类似狮子的猛兽，也是佛教护法神兽。诗中形容佛祖座下的威猛狮子。

西方的佛祖谁真正见过？他身披七宝袈裟，身边跟随着两头狮子。修道过程非常辛苦，甚至柳树从肘部长出，乌鸦在肩头筑巢。起初像隐在山中的朦胧美玉，渐渐像清波中洗出的莲花。修行成道后随即进入涅槃，四海众生悲痛聚集。飞鸟哀鸣震动林谷，野兽鬼神徘徊落泪如泉。那位深目长眉的人是谁？绕床弹指间自性圆满。像寒月落在清朗白昼，只留孤光在旧轨迹上。春游古寺拂去墙壁尘埃，这遗像久被香火尘封。画师没有留下姓名，都说是吴道子亲笔。笔力纵横早已超过孙邓，就像巨鳄吞吃小鱼。你诗中夸赞的哪能比得上这个？真想把它挂在旁边对比看看。

这首诗通过描写开元寺内吴道子所画的佛祖涅槃图，生动再现了画中神异景象，表达了诗人对吴道子高超画艺的由衷赞叹，认为其水平远超同时代画家。