十月二日将至涡口五里所遇风留宿

长淮久无风,放意弄清快。

今朝雪浪满,始觉平野隘。

两山控吾前,吞吐久不嘬。

孤舟系桑本,终夜舞澎湃。

舟人更传呼,弱缆恃菅蒯。

平生傲忧患,久矣恬百怪。

鬼神欺吾穷,戏我聊一噫。

瓶中尚有酒,信命谁能戒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 豪迈
月份十月
创作背景
赴杭任职途中所作
此诗作于宋神宗元丰二年(1079年),苏轼赴湖州任途中。此时正值其仕途转折期,诗中流露的傲视忧患之情,与其后来遭遇“乌台诗案”的心境有着内在联系。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁,不拘泥于近体诗格律,句式长短灵活,韵脚自由转换。五古源于汉魏,至唐宋依然盛行,适合叙事与抒情结合的长篇创作。苏轼此作笔力雄健,体现了宋诗以文为诗、尚理致的特征。
情感 · 解读
诗中核心情感为旷达豪迈,面对风浪留宿的困境,诗人未生哀凄,反以戏谑口吻应对。全诗情感由惊险转为坦然,展现了苏轼身处逆境而能自我排遣、超然物外的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
桑本
桑本指桑树的根。诗中指船家将缆绳系在岸边的桑树根上,以固定船只。在古代淮河岸边,桑树是常见的植物,其根系发达,可作为天然的系船桩。
菅蒯
菅和蒯都是草名,茎坚韧,可用来编织绳索。诗中用“弱缆恃菅蒯”形容缆绳虽然看似柔弱,但凭借菅蒯的坚韧特性,依然能够维系船只的安全。
诗句白话释义
淮河长久没有起风,我尽情享受着清畅的快乐。今天早晨雪白的浪花充满河面,才觉得平坦的原野变得狭窄。两座大山控制在我的前方,像吞吐一样久久不闭合。孤舟系在桑树根上,整夜在波涛中颠簸。船夫们互相传呼,依靠着柔弱的缆绳维系安全。我平生傲视忧患,早已习惯了各种怪事。鬼神欺负我穷困,戏弄我让我发出一声叹息。瓶中还有酒,信命的人谁能戒掉呢?
核心主旨
这首诗描写了苏轼在淮河航行时遇到大风浪,被迫在涡口留宿的经历。面对风浪的惊险和船夫的惊慌,诗人表现得非常镇定和乐观。他通过饮酒自适,表达了自己不畏艰难、顺应天命的豁达人生态度。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
涡口位于淮河中游,此处有荆山和涂山夹河对峙,地形如同咽喉。当淮河水流经过这一狭窄河段时,流速加快,且容易产生紊流。这种地形特点解释了为何此处风浪较大,且诗人会有“平野隘”的感觉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
前四句语调轻快,表现初遇风浪的惊讶;中间四句节奏紧凑,模拟风浪的紧迫感;后四句语调转为舒缓沉稳,体现诗人的镇定自若。读“平生傲忧患”一句时,应重读“傲”字,展现诗人的风骨。
句式仿写
可仿写“平生傲忧患”的句式,运用拟人手法表达对某种抽象概念的态度。例如:“平生傲挫折,久矣笑浮沉。”通过这种句式练习,学习如何用简练的语言表达深刻的人生哲理。
写作应用
“平生傲忧患,久矣恬百怪”一句适合用于描写面对困难时的乐观心态,或用于议论文中论证“逆境与成长”的话题。在游记散文中,也可引用此句来升华主题,表达旅途中的感悟。
关联知识图谱
唐宋八大家同作者
苏轼是北宋文坛领袖,位列唐宋八大家之一,其诗题材广阔,风格豪放。
中国南北分界线同地点
淮河是中国重要的地理分界线,苏轼此诗描写了淮河的风浪景象。

名句 CLASSIC LINES

平生傲忧患,久矣恬百怪
此二句为全诗警策,直抒胸臆。诗人以“傲”字对待忧患,以“恬”字安顿百怪,展现了历经沧桑后的从容气度,是苏轼人生哲学的生动写照。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待