赠孙莘老七绝 其一
嗟予与子久离群，耳冷心灰百不闻。
若对青山谈世事，当须举白便浮君。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 超脱
创作背景
熙宁变法时期
此诗作于宋神宗熙宁四年（1071年），苏轼因反对王安石变法自请外任，通判杭州。赴任途中经过湖州，拜访好友孙觉（字莘老），二人政治处境相似，多有感慨，遂作此组诗赠之。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的七言绝句体裁，全诗共四句，每句七字。讲究格律严整，押平声韵，具有短小精悍、意境深远的特点。七言绝句在唐代发展成熟，至宋代依然盛行，是文人抒情言志的重要载体。
情感 · 解读
诗中表达了诗人对官场世事的厌倦与淡漠，以及渴望回归自然、超脱世俗的心境。情感基调看似消极避世，实则蕴含着对友人的深情厚谊和对清静生活的向往，体现了宋代士大夫特有的旷达情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
「嗟」意为感叹；「予」是我；「子」是你，指孙莘老；「离群」指离开朋友群体或被排挤；「耳冷」形容听不到事情，心灰意冷；「举白」指喝干杯中酒，露出杯底；「浮」指罚酒。
逐句释义
第一句感叹我和你长久以来离开了人群。第二句说耳朵清静心里冷淡，什么事都不想听。第三句说如果面对着青山还要谈论世间俗事。第四句说那就该举起白杯罚你喝酒。
主旨概括
这首诗写了诗人与朋友久别重逢的感慨。表达了不想过问官场俗事，只想在山水之间享受清静的心情。诗人用幽默的方式说，谁要是破坏了这种雅兴谈公事，就要罚酒。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗中提到的「青山」指湖州一带的山峦。湖州位于太湖南岸，境内有天目山余脉，山清水秀。古人认为美好的自然环境能净化心灵，不适合谈论世俗烦恼。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
前两句读出感叹和低沉的语气，「久离群」要慢读。后两句转为轻快幽默，「当须」二字要重读，表现出朋友间的玩笑口吻。全诗押平声韵，读起来朗朗上口。
句式仿写
可以模仿「若对……谈……，当须……」的句式进行写作。例如：「若对明月谈烦恼，当须举杯邀清影」。这种句式适合表达在特定情境下的某种约定或态度。
写作应用
「若对青山谈世事，当须举白便浮君」可用于表达对自然风光的热爱和对世俗杂务的厌烦。在写游记或表达隐逸情怀的作文中，引用此句能增添文章的雅趣和哲理。
关联知识图谱
孙觉（孙莘老）酬唱赠答
孙觉字莘老，北宋名臣，苏轼好友。二人政治立场相近，私交甚笃，此诗即为赠别孙觉之作。
名句 CLASSIC LINES
若对青山谈世事，当须举白便浮君
此二句为全诗核心名句，运用了生动的假设与夸张手法。意指面对美好青山不应谈论俗务，若有人违规，便须罚酒一杯。体现了诗人对自然之美的珍视和对世俗杂务的厌弃，语言风趣幽默。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待