病中游祖塔院

紫李黄瓜村路香,乌纱白葛道衣凉。

闭门野寺松阴转,敧枕风轩客梦长。

因病得闲殊不恶,安心是药更无方。

道人不惜阶前水,借与匏樽自在尝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
熙宁六年杭州通判任上
本诗作于宋神宗熙宁六年(1073年),苏轼时任杭州通判。当时诗人因反对王安石变法自请外任,心情虽有压抑,但在杭州山水间寻得慰藉。此次游祖塔院虽在病中,却也是诗人排遣政治苦闷、寻求精神寄托的具体体现。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,格律严谨,对仗工整,体现了苏轼深厚的律诗功底。七言律诗在唐代成熟,至宋代更趋哲理化与生活化,苏轼此作即为宋代律诗以理趣见长的典范之作。
情感 · 解读
全诗情感基调为旷达闲适,虽题为“病中”,却无衰飒悲苦之态。诗人将病痛转化为享受闲暇的契机,表现出随遇而安、超然物外的生活态度。这种情感层次由身体的病痛升华为精神的解脱,体现了苏轼特有的乐观精神。

基础解读 READING

语文核心知识
乌纱
原指古代官帽,此处指便帽。在诗中代指诗人头戴的黑色纱帽,点明了其官员或士大夫的身份特征。这一服饰细节描写,为读者勾勒出诗人具体的形象轮廓,增加了画面的真实感。
白葛
指白色的葛布,一种夏季常用的凉爽布料。此处形容诗人身穿的道袍材质清凉,点明了时令为炎热夏季。这一词语生动地传达了诗人衣着舒适、体感凉爽的状态。
首联释义
村路上的紫李和黄瓜散发着香气,我头戴乌纱帽、身穿白葛布道袍感到阵阵凉意。这两句诗描绘了初夏时节村野间生机勃勃的景象,以及诗人轻装简行、体感舒适的愉悦心情。
颔联释义
野寺的门紧闭着,松树的阴影随着时间慢慢转移,我斜靠在通风轩窗前的枕头上,做了一个长长的梦。这两句写出了寺院的幽静和诗人病中闲适、安然入睡的状态。
颈联释义
因为生病反而得到了闲暇,这实在不算坏事;让心安定下来就是最好的药,不需要再寻找其他的药方了。这两句表达了诗人面对疾病的乐观态度和深刻的人生感悟。
尾联释义
寺里的道人不吝惜台阶前的泉水,借给我一个匏樽让我自由自在地品尝。这两句写诗人向僧人讨水喝的趣事,体现了宾主之间的随和与诗人自在的心境。
核心主旨
全诗通过描写病中游览祖塔院的所见所闻,表现了诗人随遇而安、旷达乐观的人生态度。诗人将病痛视为难得的闲暇,认为内心的宁静是最好的良药,展现了超然物外的生活智慧。
跨学科 · 是什么
植物成熟期植物学
诗句中提到的紫李和黄瓜都是夏季成熟的植物果实。李子通常在夏季六七月成熟,黄瓜也是夏季主要的蔬菜作物。这反映了当时杭州地区初夏时节的物候特征和农业种植情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时应采用舒缓、轻松的语调。首联节奏明快,表现愉悦;颔联稍缓,表现幽静;颈联需重读“殊不恶”和“更无方”,强调哲理;尾联轻松自然,读出自在之感。整体节奏为二二三结构。
句式仿写
可仿写“因病得闲殊不恶”句式,运用“因……得……殊不……”的转折句式。例如:“因雨留宿殊不恶,听风观雨意更长”。这种句式能表达在不利境遇中发现积极意义的豁达心态。
写作应用
“因病得闲殊不恶,安心是药更无方”可用于写作中表达乐观心态、心理调节或养生智慧的话题。例如在关于“面对挫折”、“心态的力量”等作文中,作为论据引用,论证良好的心态对于克服困难的重要性。
关联知识图谱
唐宋八大家同作者
苏轼是北宋著名文学家,位列唐宋八大家之一,其诗题材广阔,清新豪健。
虎跑泉同地点
祖塔院即今杭州虎跑寺,以虎跑泉水闻名,是杭州著名景点。

名句 CLASSIC LINES

因病得闲殊不恶,安心是药更无方
此联富含哲理。诗人以豁达心态视病痛为得闲之机,指出内心的安宁即是最好的良药。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语65 知识点
二期上线 · 敬请期待