董储郎中尝知眉州与先人游过安丘访其故居见其子希甫留诗屋壁

苏轼 · 宋

白发郎潜旧使君，至今人道最能文。

只鸡敢忘桥公语，下马来寻董相坟。

冬月负薪虽得免，邻人吹笛不堪闻。

死生契阔君休问，洒泪西南向白云。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感怀旧 · 悼亡

创作背景

熙宁七年

本诗作于宋神宗熙宁七年（公元1074年）冬，苏轼时任密州知州。苏轼因公务或私游经过安丘，寻访曾任眉州知州的董储故居，见其子董希甫，感念董储与父亲的旧日情谊及董储生前的才德与身后的寂寥，遂题诗于屋壁。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属七言律诗体裁，全诗八句五十六字，格律严谨。七言律诗起源于南北朝，定型于初唐，至宋代已极为成熟。苏轼作为宋代诗词大家，其律诗格律精严，对仗工整，体现了宋诗以文为诗、议论入诗的典型特征。

情感 · 解读

核心情感为怀旧与悼亡。诗人通过拜访故人故居，追忆父辈交游与故人生前事迹，表达了对故人的深切怀念。同时面对故人后代的困顿境遇，流露出世事沧桑、人生无常的深沉感慨与悲悯之情。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

「郎潜」指长期担任郎官而未得升迁，此处指董储。「桥公」指东汉桥玄，他曾与曹操有约。「董相」指董储，因其曾任郎中，故以相称，表示尊敬。「负薪」指背柴，喻指贫穷或劳作。「契阔」指离合、聚散，此处指生死永别。

逐句释义

那位白发苍苍、长期未得升迁的老郎官、前任知州，直到现在人们还说他的文章写得最好。我怎能忘记像桥玄那样的约定，特意下马前来寻找董储的坟墓。虽然他的儿子在冬天不用背柴受苦，但听到邻居凄凉的笛声实在让人难以忍受。关于生离死别的事你就不要问了，我流着眼泪向着西南方向的白云挥别。

核心主旨

这首诗是苏轼怀念故人董储的作品。诗人通过拜访董储故居和坟墓，赞扬了董储的文学才华，回忆了父辈的交情，并对董储身后的家世凄凉表示了深切的同情和感慨，表达了生死无常的悲伤。

跨学科 · 是什么

历史典故历史学

诗中「桥公语」引用了东汉桥玄与曹操的典故。桥玄曾赏识曹操，并约定日后曹操路过其墓时，需用一只鸡来祭奠。苏轼用此典故，将自己比作曹操，将董储比作桥玄，表达了对董储知遇之恩的感激和对前辈的尊敬。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

全诗情感深沉悲凉，诵读时语速宜缓。首联叙述要平稳中带敬意；颔联「只鸡」「下马」要读出郑重感；颈联「不堪闻」要读出悲怆；尾联「洒泪」二字要深沉，最后三字「向白云」要缓缓送出，留有余韵。

句式仿写

可仿写颔联「只鸡敢忘桥公语，下马来寻董相坟」的句式，运用典故表达对长辈或师长的怀念。例如：「一束鲜花酬教诲，停车重访旧师门」。注意对仗工整，情感真挚。

写作应用

尾联「死生契阔君休问，洒泪西南向白云」可用于表达对逝者的深切怀念或面对生死离别时的无奈与沉痛。在写作怀念亲人、朋友或纪念先辈的文章时，可引用此句来渲染悲凉的氛围，升华情感主题。

关联知识图谱

桥玄同典故|人物关联|历史关联

诗中「桥公」即指东汉名臣桥玄，苏轼借其与曹操的典故表达对董储的敬意。

名句 CLASSIC LINES

只鸡敢忘桥公语，下马来寻董相坟

此联运用典故精准贴切，将曹操祭拜桥玄的典故移植于自己祭拜董储的场景，既表达了对逝者的极高尊崇，又体现了对父辈友情的珍视。情感真挚深沉，成为苏轼悼念故人的名句。

标签 TAGS

怀旧悼亡历史学地理学物理学社会学

作者 POET

苏轼 1037－1101

北宋文学家、书画家、美食家，唐宋八大家之一，宋四家之一