答吕梁仲屯田

乱山合沓围彭门,官居独在悬水村。

居民萧条杂麋鹿,小市冷落无鸡豚。

黄河西来初不觉,但讶清泗奔流浑。

夜闻沙岸鸣瓮盎,晓看雪浪浮鹏鲲。

吕梁自古喉吻地,万顷一抹何由吞。

坐观入市卷闾井,吏民走尽余王尊。

计穷路断欲安适,吟诗破屋愁鸢蹲。

岁寒霜重水归壑,但见屋瓦留沙痕。

入城相对如梦寐,我亦仅免为鱼鼋。

旋呼歌舞杂诙笑,不惜饮釂空瓶盆。

念君官舍冰雪冷,新诗美酒聊相温。

人生如寄何不乐,任使绛蜡烧黄昏。

宜房未筑淮泗满,故道堙灭疮痍存。

明年劳苦应更甚,我当畚锸先黥髠。

付君万指伐顽石,千锤雷动苍山根。

高城如铁洪口快,谈笑却扫看崩奔。

农夫掉臂免狼顾,秋谷布野如云屯。

还须更置软脚酒,为君击鼓行金樽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感忧国忧民 · 旷达
创作背景
徐州抗洪
北宋神宗熙宁十年(1077年)秋,黄河在澶州决口,洪水泛滥,围困徐州。苏轼时任徐州知州,亲自率领军民抗洪,筑堤护城,历经七十余日,保全了城池。此诗作于洪水退去后的次年,既是对抗洪经历的回顾,也是对同僚吕梁仲的赠答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,篇幅较长,句式灵活,不讲究严格的对仗与平仄,适合叙事与抒情。七言古诗源于汉代,盛于唐代,是苏轼擅长的体裁之一。此诗笔力雄健,气势磅礴,体现了苏轼豪放不羁的艺术风格,在宋代诗坛具有重要地位。
情感 · 解读
诗中深刻表达了苏轼对黄河水患造成百姓流离失所的深切同情与忧虑,体现了儒家民本思想。苏轼身为地方官,面对自然灾害,不仅感同身受,更积极寻求治水之策,展现了其仁爱宽厚的胸怀与勇于担当的责任感。

基础解读 READING

语文核心知识
合沓
意思是山峰重叠,堆积在一起。这里形容徐州周围山势险峻,层层叠叠包围着城市。这个词语生动地描绘了地形的复杂,为后文描写水患围城做了铺垫。
悬水
指洪水,形容水位很高,悬在头顶,十分危险。苏轼的官署位于高处,仿佛悬在洪水之上,突出了当时水势的浩大和处境的危急。
逐句释义
乱山重叠包围着彭门,官署独自位于被洪水包围的村庄。居民稀少混杂着麋鹿,小市集冷落得连鸡猪都没有。黄河从西边流来起初没察觉,只惊讶清澈的泗水变得浑浊奔流。夜里听到沙岸发出像瓮盎一样的轰鸣,天亮看雪白的浪头浮起像鲲鹏一样巨大。吕梁自古以来是咽喉要地,万顷洪水一抹而过怎么吞咽得下。坐看洪水入市卷走里巷,官吏百姓跑光了只剩下像王尊那样的太守。计穷路断要去哪里安身,在破屋里吟诗像愁苦蹲伏的鸢鸟。寒冬霜重水退回沟壑,只看见屋瓦上留下了沙痕。进城相见觉得像做梦一样,我也仅仅免于葬身鱼腹。随即叫来歌舞夹杂着诙谐玩笑,不惜喝空了瓶盆。想到你的官舍像冰雪一样冷,用新诗美酒姑且取暖。人生像寄居为什么不快乐,任凭红蜡烧到黄昏。宣房宫未修筑淮泗水满,旧河道堵塞满目疮痍。明年劳苦应该更甚,我应当带头拿起畚锹。交给你一万人去开凿顽石,千锤齐鸣震动山根。高城如铁洪口通畅,谈笑间扫平崩塌的洪水。农夫甩手走路不再像狼回头看,秋粮遍野如云聚集。还要再置办庆功酒,为你击鼓传递金杯。
核心主旨
这首诗描写了徐州遭受黄河水患的惨状,记录了苏轼带领百姓抗洪的经历。表达了诗人对百姓疾苦的深切同情,以及面对灾难时乐观豁达、勇于担当的精神。同时也展现了苏轼与同僚之间深厚的情谊和共同治理水患的决心。
跨学科 · 是什么
黄河改道地理学
诗中提到“黄河西来”,指的是黄河在宋代经常改道,熙宁十年的这次决口导致黄河水灌入泗水,包围徐州。这是历史上黄河多次南泛侵淮的一个实例,对研究黄河变迁史有重要参考价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗篇幅较长,情感起伏大。开头描写水势要读得紧张急促,中间叙述抗洪要沉稳有力,后面抒发豪情要高亢激昂。特别是“人生如寄何不乐”一句,要读出旷达洒脱的语气。
句式仿写
可以模仿“人生如寄何不乐,任使绛蜡烧黄昏”进行仿写,练习运用比喻和反问修辞来表达人生感悟。例如:“岁月如歌何不唱,任凭旋律绕梁尘”。这种句式适合表达豁达的人生态度。
写作应用
“人生如寄何不乐”适合用于关于乐观、豁达、人生态度等主题的作文中。可以作为道理论证的名言,引出对人生价值的思考,论证在面对困难时应保持积极心态的观点。
关联知识图谱
熙宁十年徐州抗洪历史关联
本诗创作背景即为苏轼在徐州抗洪的亲身经历,是这一历史事件的文学记录。
王尊同典故|人物关联
苏轼自比汉代王尊,表现坚守职责的精神。

名句 CLASSIC LINES

人生如寄何不乐,任使绛蜡烧黄昏
此句表达了苏轼对人生短暂、世事无常的深刻洞察,主张及时行乐、不负韶华的生活态度。在抗洪胜利的背景下,这种乐观旷达的精神更显珍贵,成为苏轼人生哲学的经典表述,对后世文人产生了深远影响。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待