和孙莘老次韵
去国光阴春雪消，还家踪迹野云飘。
功名正自妨行乐，迎送才堪博早朝。
虽去友朋亲吏卒，却辞谗谤得风谣。
明年我亦江南去，不问雄繁与寂寥。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 淡泊
创作背景
创作背景
此诗作于宋神宗熙宁四年（1071年），苏轼因反对王安石变法自请外任，由京赴杭州通判任途中。途经扬州时与友人孙莘老唱和，借以抒发对官场的厌倦与归隐之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代文人诗的主流文体特征。
情感 · 解读
诗中既有对仕途奔波的厌倦，又有对归隐生活的向往。情感由无奈转为洒脱，体现了苏轼面对政治挫折时特有的乐观与豁达。
基础解读 READING
语文核心知识
去国
指离开京城或故乡。在古代诗词中常用来表达被贬谪或远行的离愁别绪。这里指苏轼离开京城开封，前往外地任职。
野云
野外的云彩。此处比喻诗人行踪飘忽不定，像云一样四处漂泊。形象地描绘了诗人离家远行、前途未卜的羁旅之态。
首联释义
离开京城时光流逝如春雪消融，归家的踪迹像野云一样飘荡不定。这两句写出了时光飞逝和行踪不定的感慨。
颔联释义
功名利禄恰恰妨碍了人生的行乐，迎来送往的官场应酬只配换来一次早朝的辛苦。诗人直白地表达了对官场生活的厌倦。
颈联释义
虽然离开了京城的友朋，只能亲近身边的吏卒，但远离了朝廷的谗言诽谤，反而听到了民间的风谣。这表现了诗人随遇而安的心态。
尾联释义
明年我也要去江南了，不管那里是繁华热闹还是寂寞冷清。结尾表达了诗人对未来生活的洒脱期待。
核心主旨
这首诗通过描写离开京城的所见所感，抒发了诗人对官场应酬和功名利禄的厌倦，表现了在逆境中随遇而安、豁达乐观的人生态度。
跨学科 · 是什么
江南地理学
江南指长江以南的富庶地区。宋代经济重心南移，江南成为文人向往的鱼米之乡。苏轼此行目的地杭州即属江南核心区域。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速稍缓。首联要读出漂泊感，颔联“妨”字重读以示感叹，颈联转折要自然，尾联“不问”二字要读得洒脱有力。
句式仿写
可仿写“XX正自妨XX”句式。例如：“琐事正自妨清梦，喧嚣才堪博虚名”。通过对比手法表达对某种生活状态的否定。
写作应用
“功名正自妨行乐”一句可用于议论文写作，论证“物质追求与精神自由的关系”或“人生取舍的智慧”等话题，增添文化底蕴。
关联知识图谱
唐宋八大家人物关联
苏轼为北宋文坛领袖，位列唐宋八大家之一，其诗题材广阔，清新豪健。
名句 CLASSIC LINES
功名正自妨行乐
此句直抒胸臆，深刻揭示了仕途功名与个人生活乐趣之间的矛盾。语言质朴而意蕴深远，成为后世文人感叹仕途羁绊的常用典故。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待