次韵田国博部夫南京见寄二绝 其一

岁月翩翩下坂轮,归来杏子已生人。

深红落尽东风恶,柳絮榆钱不当春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感伤逝 · 惜春
创作背景
次韵酬答
此诗为苏轼次韵酬答友人田国博之作。田国博名田待问,时任南京(今河南商丘)留守推官,寄诗给苏轼,苏轼依其原韵原字作诗回赠。这种文人间的诗歌往来是宋代士大夫阶层重要的社交方式,体现了诗友间的深厚情谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴。全诗四句二十八字,讲究平仄格律与押韵规范。苏轼作为宋代诗词大家,其绝句创作信手拈来,既有法度又灵动自然,体现了宋诗以议论为诗、以理趣见长的文体特征。
情感 · 解读
全诗情感基调为惜春伤逝,寄寓了时光易逝、人生易老的深沉感慨。诗人通过暮春景物的描绘,将自然界的时序更替与个人生命体验相融合,在看似旷达的笔触下,流露出对岁月流逝的无奈与惋惜。

基础解读 READING

语文核心知识
下坂轮
“下坂轮”指从山坡上滚下的车轮。这里运用比喻的手法,形象地描绘了岁月流逝之快,就像车轮从高坡滚下一样,势不可挡且速度极快。这个词语生动地表现了时光匆匆、一去不返的特点,让读者能够直观地感受到时间的飞逝。
杏子已生人
“杏子已生人”这句诗字面意思是杏子已经长成了。这里化用了古语“杏子生人”的典故,原意指杏子成熟时正是麦收季节,人变得忙碌。在此处,诗人用杏子的成熟来暗示时间的推移,说明春天已经过去,夏天即将到来,感叹自己归来时已是暮春时节。
诗句白话释义
岁月时光飞逝,就像车轮从山坡上滚下一样迅速。等我回来的时候,杏花已经凋谢,杏子都已经长成了。深红色的花瓣已经全部落尽,只怪那东风太过凶恶无情。漫天飞舞的柳絮和榆钱,终究不能算作是真正的春天。
核心主旨
这首诗通过描写暮春时节花落果生、柳絮纷飞的景象,表达了诗人对时光飞逝的感叹。诗人认为美好的春光已经过去,眼前的柳絮和榆钱虽然也是春天的景物,但它们无法替代百花盛开的热闹春光。全诗寄托了诗人对美好事物消逝的惋惜之情,以及对人生岁月匆匆的感慨。
跨学科 · 是什么
南京地理学
诗题中的“南京”并不是现在的南京市,而是指北宋时期的南京应天府,位于今天的河南省商丘市。在北宋时期,商丘因为曾是宋太祖赵匡胤的发迹之地,被定为陪都,称为南京。了解这个地理知识,有助于我们准确理解诗人的行踪和创作地点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时,前两句“岁月翩翩下坂轮,归来杏子已生人”语速稍快,读出时光飞逝的急促感。后两句“深红落尽东风恶,柳絮榆钱不当春”语调要沉郁顿挫,“恶”字要重读,表达出对春光消逝的惋惜和不满。最后一句要读得缓慢深沉,留下余味。
句式仿写
我们可以模仿“深红落尽东风恶”这句诗的句式进行写作。原句结构为“形容词+名词+动词+补语+主语+形容词”。例如:“金黄铺满秋意浓”、“洁白飘散北风紧”。这种句式能够通过鲜明的色彩和动作,生动地描绘出季节的特点。
写作应用
“岁月翩翩下坂轮”这句诗非常适合用在关于“时间流逝”、“珍惜时间”的作文中。比如在感叹时光匆匆时,可以写道:“真是岁月翩翩下坂轮,转眼间我们就要毕业了,回首往事,不禁让人感慨万千。”这样的引用既增添了文采,又深化了文章的主题。
关联知识图谱
和韵包含关系
次韵是和韵的一种特殊形式,要求严格依照原诗的韵脚和次序来创作,难度较高。
宋诗人物关联
苏轼是北宋文坛领袖,其诗歌创作体现了宋诗尚理、尚意的典型特征。

名句 CLASSIC LINES

深红落尽东风恶
此句以“深红落尽”写春花凋零之景,以“东风恶”拟人化地表达对春风摧花的不满。句法凝练,意象鲜明,将惜春之情化为具体的视觉形象与情感判断,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待