赵阅道高斋

见公奔走谓公劳,闻公隠退云公高。

公心底处有高下,梦幻去来随所遭。

不知高斋竟何义,此名之设缘吾曹。

公年四十已得道,俗缘未尽余伊皋。

功名富贵皆逆旅,黄金知系何人袍。

超然已了一大事,挂冠而去真秋毫。

坐看猿猱落罝罔,两手未肯置所操。

乃知贤达与愚陋,岂直相去九牛毛。

长松百尺不自觉,企而羡者蓬与蒿。

我欲赢粮往问道,未应举臂辞卢敖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感人生 · 赞美
创作背景
为赵抃高斋所作咏怀诗
本诗是北宋文豪苏轼为北宋名臣赵抃(字阅道,谥号清献)的居所“高斋”创作的咏怀作品。学界主流观点认为本诗创作于元祐四年(1089年)苏轼任杭州知州时期,创作动因是苏轼素来钦佩赵抃的为人,受请为高斋题咏,赞扬赵抃半生为官刚正、晚年归隐超然的人生选择。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴。每句字数为七字,格律限制较为宽松,可灵活换韵,篇幅长短不限。相较于近体诗的格律束缚,七言古诗更适合抒发奔放错落的情感,是北宋文人常用的抒怀言志体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对北宋名臣赵抃进退有据、不恋功名的高洁品格的由衷赞叹,二是借咏赞赵抃的人生选择,表达诗人自身对功名富贵的超脱态度,以及对贤达人生境界的向往追慕。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“阅道”,是北宋名臣赵抃的字,赵抃为官刚正,人称铁面御史。“逆旅”指的是古代的客舍、旅馆,用来比喻临时停留的事物。“挂冠”就是把官帽挂起来,指辞官归隐。“罝罔”是古代捕捉野兽的罗网,这里比喻官场的陷阱。“伊皋”指的是上古时期的两位贤臣伊尹和皋陶,用来指代贤明的官员。“卢敖”是《淮南子》里记载的古代仙人,这里指代品行高洁、境界高远的人。这些字词都是理解本诗的基础,大多沿用了古代的常用含义,没有生僻的用法。大家只要记住这些字词的意思,就能轻松读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
开头两句说世人看见赵公为公事奔走就说他太辛劳,听说赵公辞官归隐就夸他境界高。接下来两句说赵公的心里根本没有什么高下的分别,人生的来去得失都像梦幻一样,随遇而安就好。第五六句说没人知道高斋这个名字到底有什么含义,这个名字其实是给我们这些世俗之人设的参照物。第七八句说赵公四十岁就已经通晓了人生的道理,只是世俗的缘分还没尽,留下来做了像伊尹、皋陶一样的贤臣。第九十句就是名句,说功名富贵都是临时住的客舍,那黄金做的官袍将来不知道会穿在谁的身上。第十十一二句说赵公已经超然物外了却了人生的大事,辞官离开就像拔一根毫毛一样轻松。第十三十四句说他坐着看那些贪恋名利的人像猴子一样落进罗网,自己始终不肯放下坚持的原则。第十十五六句说这才知道贤达的人和愚笨的人之间的差距,岂止是九牛一毛那么大。第十十七八句说百尺高的松树自己不觉得自己高大,只有那些蓬草蒿草才会仰着头羡慕它。最后两句说我想要背着粮食去找赵公问道,绝对不会推辞向高人学习的机会。这些释义都是直白的大白话,没有添加任何文学修饰,大家可以直接对照原文理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是苏轼专门为北宋名臣赵抃的居所高斋写的咏怀作品。全诗先是写了世俗之人对赵抃做官和辞官两种状态的不同评价,接着转折引出赵抃本人超脱的人生境界,他根本不在意世俗的高下评判,只坚持自己的原则。诗里还点明了功名富贵都不过是身外之物的道理,赞美了赵抃不恋权财、进退有据的高洁品格。最后诗人表达了自己对赵抃这种人生境界的向往,想要向他学习请教。全诗没有晦涩的内容,直白易懂,很容易让读者感受到诗人豁达的人生态度。这首诗的核心就是赞扬贤达的品格,倡导大家不要过分贪恋功名富贵。
跨学科 · 是什么
赵抃的历史身份历史学
诗里提到的赵阅道就是赵抃,他是北宋时期非常有名的官员。他做官的时候刚正不阿,弹劾权贵从来不害怕,当时的人都叫他“铁面御史”。他一生为官清廉,没有什么私产,晚年的时候主动辞官回到家乡衢州居住,建了高斋作为自己的居所。他的品行受到当时和后世很多人的敬佩,包括苏轼在内的很多文人都写过诗文赞扬他。大家只要知道他是北宋有名的清官、贤臣就行,这个历史背景是理解本诗的基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言古诗,诵读的时候每句按照“四三”的节奏来断句就可以,比如“见公奔走/谓公劳,闻公隠退/云公高”。整体的语气要舒展平和,读前面写世俗评价的部分时语气可以稍微平缓,读到赞扬赵抃品格的部分时语气可以稍微高昂一点,最后两句表达向往的部分语气要诚恳。不需要太夸张的情绪,自然流畅就好。大家平时诵读的时候可以多练几遍,熟悉节奏之后就能读得很好。
句式仿写指导
大家可以仿写诗里的“XX皆逆旅,XX知系何人XX”这个句式,这个句式非常适合用来表达看淡某类事物的豁达态度。比如可以仿写“成败得失皆逆旅,桂冠知系何人头”,用来表达不执着于比赛输赢的态度。也可以仿写“聚散离合皆逆旅,归舟知系何人岸”,用来表达看淡人与人之间的分离聚合的态度。仿写的时候只要把对应的事物填进去,符合对仗的基本要求就可以,不需要太严格的格律。这个句式非常实用,大家平时写作文或者写随笔都可以用。
名句应用指导
核心名句“功名富贵皆逆旅,黄金知系何人袍”非常适合用在和“看淡名利”“人生选择”“品格修养”相关的写作里。比如写人物传记类作文的时候,写到某个淡泊名利的人物,就可以引用这句话来评价他。比如写“钱学森放弃美国的优厚待遇毅然回国,他早就看透了‘功名富贵皆逆旅,黄金知系何人袍’,始终把国家利益放在第一位”。也可以用在自己的人生感悟类作文里,表达自己对名利的态度。大家用的时候直接引用原句就可以,不需要做太多修改,很容易为作文增色。
关联知识图谱
天地者万物之逆旅同典故
本诗里的“逆旅”典故最早出自李白的《春夜宴从弟桃花园序》里的“夫天地者,万物之逆旅也;光阴者,百代之过客也”。李白的这句话又是源自《庄子》里的相关表述,核心含义都是说人生短暂,所有的外物都是临时的。本诗里的用法和李白的用法含义完全一致,都是用来消解对身外之物的执念。大家之前学过李白的这篇文章,对照起来理解会更容易。

名句 CLASSIC LINES

功名富贵皆逆旅,黄金知系何人袍
该句是本诗流传最广的核心名句,直白道出了功名富贵不过是人生旅途的临时居所的道理,消解了世俗对权财的执念。历代常被用来表达看淡名利的豁达人生态度,后世诸多文学作品、文人随笔都曾引用该句。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
中英双语8 知识点
二期上线 · 敬请期待