定惠院寓居月夜偶出

幽人无事不出门,偶逐东风转良夜。

参差玉宇飞木末,缭绕香烟来月下。

江云有态清自媚,竹露无声浩如泻。

已惊弱柳万丝垂,尚有残梅一枝亚。

清诗独吟还自和,白酒已尽谁能借。

不惜青春忽忽过,但恐欢意年年谢。

自知醉耳爱松风,会拣霜林结茅舍。

浮浮大甑长炊玉,溜溜小槽如压蔗。

饮中真味老更浓,醉里狂言醒可怕。

闭门谢客对妻子,倒冠落佩从嘲骂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
乌台诗案贬谪
宋神宗元丰三年(1080年),苏轼因“乌台诗案”被贬黄州团练副使,初到黄州寓居定惠院。此诗作于该年春季,记录了诗人初谪黄州时惊魂未定、闭门谢客的生活状态与复杂心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,全诗共十六句,不讲究严格的平仄对仗,押仄声韵,韵脚转换自由,笔势流畅跌宕,体现了苏轼早期诗歌创作中挥洒自如、不拘一格的艺术特色。
情感 · 解读
诗作情感由幽独闲适转向对时光流逝的淡淡忧伤,最终归结于对世俗礼法的蔑视与对自由生活的向往,展现了苏轼在逆境中自我排遣、随缘自适的旷达胸襟。

基础解读 READING

语文核心知识
幽人
指幽居隐逸之人,这里诗人自指,点明了自己被贬后闭门谢客、离群索居的身份状态。
通“压”,意为低垂。形容残梅花枝低垂的样子,生动传神地写出了梅花将谢未谢的形态。
逐句白话释义
隐居的人无事不出门,偶尔追随东风度过这美好的夜晚。参差的楼宇仿佛飞在树梢之上,缭绕的香烟在月下升起。江上的云彩姿态清丽自我欣赏,竹叶上的露水无声倾泻。惊讶于柔弱的柳树已垂下万条丝绦,还有一枝残梅低垂枝头。独自吟诗自我应和,白酒喝尽了谁能借给我?不惜青春匆匆流逝,只怕欢愉的心意年年减退。自知醉耳喜爱松风,定要在霜林中搭建茅屋。大甑里长时间蒸着珍贵的米饭,小槽里流出的酒像压榨甘蔗一样。饮酒的真味越老越浓,醉后的狂言醒来时觉得可怕。关上门谢绝客人面对妻儿,倒戴帽子落下佩饰任凭他们嘲笑责骂。
核心主旨
这首诗通过描写月夜出游的所见所感,抒发了诗人被贬黄州后孤独寂寞的心情,同时也表达了他对自然山水的喜爱和随遇而安、不拘礼法的豁达态度。
跨学科 · 是什么
黄州地理地理学
诗中提到的定惠院位于今湖北黄冈,地处长江北岸。苏轼初到黄州,对此地的地理环境感到陌生而新奇,诗中“江云”、“竹露”等描写反映了当地春季湿润多雨、植被茂盛的地理特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗为七言古诗,节奏明快流畅。诵读时应注意韵脚的变化,前段写景语调宜舒缓优美,后段抒怀语调宜沉稳有力,体现诗人情感的起伏变化。
句式仿写
可仿写“江云有态清自媚,竹露无声浩如泻”一句,运用拟人手法描写自然景物,如“山花含笑静自香,溪水无情奔如注”,注意对仗工整与意境营造。
写作应用
“饮中真味老更浓,醉里狂言醒可怕”一句富含哲理,可用于描写人生阅历的积累、对世事洞明的感悟,或在议论文中论证“经历使人成熟”、“祸从口出”等主题。
关联知识图谱
定惠院同地点
苏轼初贬黄州寓居于此,是其人生转折的重要地理坐标。
苏轼同作者
北宋著名文学家,唐宋八大家之一,本诗作者。

名句 CLASSIC LINES

饮中真味老更浓,醉里狂言醒可怕
此联深刻道出了诗人历经沧桑后对人生况味的独特体悟,借酒喻人生,表达了在政治高压下不得不借醉装疯以求自保的无奈与清醒后的后怕,极具哲理深度。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待