伯父送先人下第归蜀诗云人稀野店休安枕路入灵关稳跨馿安节将去为诵此句因以为韵作小诗十四首送之 其七
吾兄喜酒人，今汝亦能饮。
一杯归诵此，万事邯郸枕。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感人生 · 惜别
创作背景
送别安节
此诗作于宋英宗治平三年（1066年），苏轼与弟苏辙护送父亲苏洵灵柩归蜀，途经某地时送别堂兄（伯父之子）安节。苏轼引用伯父送先人下第归蜀诗中的句子“路入灵关稳跨馿”作为韵脚，创作了十四首送别诗，此为其七。创作背景涉及苏轼家庭变故与亲人离别，情感基调沉郁而旷达。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁，全诗共四句二十字，具有篇幅短小、语言凝练的特点。五言绝句讲究格律严谨，要求平仄协调、对仗工整，是古典诗歌中极具代表性的短篇形式。苏轼此作严格遵循五言绝句的格律规范，体现了其深厚的文字驾驭能力。该体裁在宋代诗坛占有重要地位，既可写景抒情，亦可叙事议论，艺术表现力极强。
情感 · 解读
诗作通过送别场景的描写，表达了诗人对即将远行的侄子的依依不舍之情。这种情感真挚深沉，既有长辈对晚辈的关爱，又有对离别的无奈与感伤。诗人将个人情感融入送别细节之中，使情感表达含蓄而动人。
基础解读 READING
语文核心知识
吾兄
指诗人的伯父苏涣，也就是安节的父亲。在古代汉语中，“兄”可泛指同辈男性或家族中的兄长辈，此处特指长辈。这一称呼体现了家族成员间的亲密关系，点明了人物身份。在诗中作为叙述的起点，引出下文对晚辈的寄语。
邯郸枕
典出唐代沈既济传奇小说《枕中记》。故事讲述卢生在邯郸旅店遇道士吕翁，入梦享尽荣华富贵，醒来时店主煮的黄粱米饭尚未熟。后人用“邯郸枕”或“黄粱一梦”比喻人生虚幻、富贵无常。诗人在此劝慰侄子看淡世事，一切终将如梦般消散。
诗句释义
我的兄长（指伯父）生前喜爱饮酒，如今你也继承了他的酒量。喝完这一杯酒，吟诵着这首诗，世间万事都像那邯郸梦一样虚幻短暂。诗句字面意思通俗易懂，直接表达了长辈对晚辈的关爱与教诲，同时蕴含着深刻的人生哲理。
核心主旨
这首诗通过送别侄子安节，表达了诗人对亲情的珍重和对人生无常的感叹。诗人以酒为媒介，连接了父辈与子辈的情感，又以“邯郸枕”典故劝慰侄子在离别之际看淡世事纷扰。全诗情感真挚，既有离别的感伤，又有超脱的旷达，体现了苏轼豁达的人生态度。
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言诗“二三”或“二一二”的节奏划分。前两句“吾兄/喜酒人，今汝/亦能饮”节奏平稳，语气亲切，读出长辈的关爱；后两句“一杯/归诵此，万事/邯郸枕”节奏稍缓，特别是“邯郸枕”三字应重读且拖长，以体现余音绕梁、如梦似幻的意境。
句式仿写
本诗后两句“一杯归诵此，万事邯郸枕”采用了“一事当前，万物皆空”的因果句式。可仿写为：“一卷读罢此，半生桃花源”，表达阅读带来的精神寄托；或“一醉解千愁，万事随流水”，表达借酒消愁的心境。仿写时注意前后句的逻辑关联与意象搭配。
写作应用
“万事邯郸枕”一句常用于表达对人生际遇的达观态度。在写作中，当描述经历挫折后看淡名利、或感叹时光飞逝世事无常的主题时，可引用此句。例如：“回首往事，那些曾经以为过不去的坎，如今看来不过是‘万事邯郸枕’，一笑置之罢了。”
关联知识图谱
黄粱一梦同典故
两者均源自唐代《枕中记》故事，比喻人生如梦、荣华富贵终归虚幻。苏轼在此诗中化用此典，以“邯郸枕”代指人生的虚幻无常，语言更为凝练。该典故是中国古典文学中极具代表性的意象，常用于表达对世俗价值的反思。
名句 CLASSIC LINES
万事邯郸枕
此句化用唐代沈既济《枕中记》典故，卢生在邯郸道上旅店中做了一场享尽荣华富贵的梦，醒来时店主煮的小米饭还没熟。诗人借此典故表达人生如梦、世事无常的哲理，劝慰侄子看淡得失。该句语言精炼，意境深远，是苏轼人生哲学的典型体现，常被后世用于表达对人生虚幻的感叹。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待