新安故关

孟迟 · 唐

汉帝英雄重武材，崇山险处凿门开。

如今更有将军否，移取潼关向北来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感忧国忧民

创作背景

晚唐时局感怀

本诗作于晚唐，作者途经新安故关（汉代函谷新关遗址），有感于当朝藩镇割据、边患频发、边防松弛的时局创作，学界暂未考证出具体创作年份。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗体裁七绝，全篇四句，每句七字，格律严谨，是唐代流行的短篇诗歌体裁，历代多用于抒怀、咏史类创作。

情感 · 解读

核心情感为借古讽今的家国忧患，既包含对汉武帝时期国力强盛、贤才辈出的追慕，也暗含对晚唐边防废弛、缺乏守土良将的焦虑，以及对贤才安邦的渴盼。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

武材指勇武善战的人才。凿门开指凿开险峻的山岭建成关隘。潼关是唐代关中地区最重要的边防要塞，位置在今陕西省渭南市潼关县。移取指迁移、移动的意思。整首诗没有生僻通假字，用词平实易懂。

逐句白话释义

第一句翻译为汉武帝是一代英雄，十分看重勇武善战的人才。第二句翻译为他下令在崇山峻岭的险要位置，凿开山岭建成了新安关。第三句翻译为到了如今的时代，还有像汉武帝时期那样的忠勇将军吗。第四句翻译为要是有这样的将军，就能把潼关向北迁移，更好地巩固北方边防。

核心主旨与内容概括

这首诗是作者路过新安故关遗址时创作的咏史怀古诗。前两句描写了汉武帝建造新安关的历史事迹，后两句转向对现实的感慨。整首诗表达了作者对当朝边防松弛的担忧，以及对能守卫国家的贤能将领的期盼。内容直白易懂，情感真挚，很容易引发读者的共鸣。

跨学科 · 是什么

新安关地理特征地理学

新安故关位于今天的河南省洛阳市新安县，地处秦岭余脉的邙山山区，周围都是陡峭的高山，地势十分险要。这里是古代中原地区通往关中的必经之路，地理位置非常重要，是历代兵家必争的关隘。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读时每句按照“二二三”的节奏断句，具体断句为：汉帝/英雄/重武材，崇山/险处/凿门开。如今/更有/将军否，移取/潼关/向北来。前两句读的时候语气舒展，带赞叹的感觉，第三句反问语气上扬，第四句读的时候语气沉郁，带忧虑的感觉。整体诵读速度适中，不要过快。

基础句式仿写指导

可以仿写本诗“怀古+反问”的结构，前两句写古代的功绩，后两句用反问联系现实抒发感慨。比如可以仿写为：“秦皇雄略筑城台，万里龙蟠御寇来。如今更有雄兵否，守得南疆海晏开。”仿写时要注意韵脚的统一，以及前后内容的逻辑关联，不要生硬堆砌词句。

名句日常写作应用

名句“如今更有将军否，移取潼关向北来”可以用在表达对人才的期盼、对家国责任的思考类的作文中。比如写“时代需要担当者”主题的作文时，可以这样用：“每当国家遇到挑战的时候，我们总会想起古人的诗句‘如今更有将军否，移取潼关向北来’，而每个时代其实都不缺这样的‘将军’，他们就是冲在一线的担当者。”

关联知识图谱

函谷关同源古代关隘

新安故关就是汉代的函谷新关，是汉武帝时期将原本位于灵宝的函谷关东迁到新安建成的，和旧函谷关、潼关都是古代关中地区的重要边防关隘。

名句 CLASSIC LINES

如今更有将军否，移取潼关向北来

以直白的反问直指现实。

标签 TAGS

忧国忧民历史学地理学

作者 POET

孟迟约公元859年（唐宣宗大中末年）前后在世

晚唐诗人，会昌五年进士