章钱二君见和复次韵答之二首 其二

分无纤手裁春胜,况有新诗点蜀酥。

醉里冰髭失缨络,梦回布被起廉隅。

君应旅睫寒生晕,我亦饥肠夜自呼。

明日南山春色动,不知谁佩紫微壶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 自嘲
创作背景
苏轼知杭州时期
此诗作于宋哲宗元祐四年(1089年)至元祐六年(1091年)间,当时苏轼任杭州知州。诗题中“章钱二君”指章楶与钱世雄,二人皆为苏轼好友。苏轼在杭期间,常与友人唱和往来,此诗即为酬答友人和作而写,反映了诗人外任期间的生活状态与心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,全诗共八句,每句七字。律诗格律严谨,讲究声律对偶,是唐代以后古典诗歌的主流体裁之一。苏轼作为宋代诗词大家,其律诗创作技法纯熟,不仅严守格律规范,更能在方寸之间挥洒才情,体现了极高的艺术造诣。
情感 · 解读
诗中通过描写诗人自己醉后失态、梦回寒舍的窘境,以及与友人同病相怜的境遇,展现了苏轼在逆境中特有的旷达胸襟。诗人以自嘲的口吻消解生活的艰辛,既有对现实困顿的坦然承认,又不失幽默风趣的生活态度,情感真挚而深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
春胜
春胜是古代春节期间妇女剪裁的一种装饰品,通常用彩绢或纸剪成燕子、蝴蝶等形状,戴在头上或挂在屏风上,寓意迎接春天的到来。诗中说“分无纤手裁春胜”,意思是自己没有女子的巧手来制作这种饰品,这是诗人的自嘲之语。
蜀酥
蜀酥指四川地区特产的酥酪,是一种乳制品。古人常以酥酪比喻洁白或美好的事物,诗中用来比喻洁白的纸张或诗笺。苏轼在这里用“点蜀酥”来形容友人的诗句优美,如同在洁白的酥酪上点缀色彩,这是一种生动的比喻说法。
诗句白话释义
我本就没有纤纤玉手去剪裁春幡,更何况有新写的诗句像点缀在蜀酥上一样美妙。醉意中我冰凉的胡须散乱了帽带,梦醒后只觉得布被冷硬棱角分明。你应该也是旅途劳顿眼生寒晕,我也在深夜里饥肠辘辘自呼自唤。明天的南山春色就要萌动了,不知道谁能佩戴那紫微壶去游春呢。
核心主旨
这首诗是苏轼写给朋友的回信诗。诗人通过描写自己醉酒后的狼狈样子和生活的贫困,与朋友互相安慰。虽然生活艰苦,但诗人依然期待明天的春色,表现了他乐观豁达、不畏困难的精神。全诗语言幽默风趣,感情真挚,读来让人感到温暖。
跨学科 · 是什么
宋代节日习俗历史学
宋代非常重视春节,当时称为元旦。人们会举行各种庆祝活动,包括贴春联、挂桃符、剪春胜、放爆竹等。诗中提到的“裁春胜”就是当时流行的一种习俗,妇女们用彩纸剪成各种吉祥图案装饰家居,增添节日气氛,这一习俗在宋代十分盛行。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时,要注意把握诗人自嘲与旷达的情感基调。前四句写生活琐事,语调可以轻松幽默一些;后四句转入对友人的关切和对未来的期待,语调要转为深情和舒缓。特别是最后一句“不知谁佩紫微壶”,要读出一种悠远的韵味,留给听众思考的空间。
句式仿写
诗中“分无……况有……”的句式非常有表现力,意思是“本来就没有……更何况有……”,用来表达一种进层关系的自嘲或遗憾。我们可以仿写:分无妙笔绘丹青,况有深情寄素书。这种句式可以增强语言的表现力和逻辑性。
写作应用
“明日南山春色动”这句诗意境优美,适合在描写春天景色、表达对未来期待或描写自然风光的作文中使用。例如:虽然现在还是寒冬,但我相信明日南山春色动,美好的日子终将到来。这样的引用可以使文章语言更加典雅,富有诗意。
关联知识图谱
唐宋八大家人物关联
苏轼是北宋文坛领袖,位列唐宋八大家之一,其诗词文赋均有极高成就。
和韵同体裁
本诗为酬答友人和作而写,属于典型的唱和诗,体现了文人间的互动。

名句 CLASSIC LINES

明日南山春色动,不知谁佩紫微壶
此联为全诗结句,寄托遥深。诗人想象明日南山春色萌动,却不知谁人能佩戴象征仙家身份的紫微壶,流露出对隐逸生活的向往和对仕途羁绊的淡淡感慨。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待