留题兰皋亭
雪后东风未肯和，扣门迁客夜经过。
不知旧竹生新笋，但见清伊换浊河。
无复往来乘下泽，聊同语笑说东坡。
明年我亦开三径，寂寂兼无雀可罗。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 淡泊
创作背景
元丰贬谪时期
此诗作于宋神宗元丰年间，苏轼因“乌台诗案”被贬黄州之后。题中“兰皋亭”为友人住所，诗人于雪后夜晚拜访，借景抒怀，表达了对政治遭遇的淡然与对隐逸生活的向往。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，讲究平仄粘对与中间两联对仗。七律成熟于唐代，至宋代已成为文人抒怀酬唱的主要体裁，苏轼此作体现了宋诗以议论为诗、格律严谨的特征。
情感 · 解读
全诗情感基调为旷达淡泊，虽含身世之感却无衰飒之气。诗人以迁客身份夜访友人，于贬谪境遇中表现出随缘自适、超然物外的胸襟，体现了苏轼特有的乐观豁达的人生态度。
基础解读 READING
语文核心知识
迁客
指遭贬谪流放的官员。诗中苏轼自指，点明其因政治原因被贬黄州的特殊身份。此词奠定了全诗凄清而不失旷达的情感基调，是理解诗人处境的关键。
下泽
指下泽车，一种用于沼泽地的简陋车辆。诗中借指代步工具，暗示诗人不再奔波于仕途，生活归于平淡。用典贴切自然，不显晦涩。
三径
指归隐者的家园。典出蒋诩开三径的故事，后世常用以代指隐居之所。诗中表达了诗人对归隐生活的向往与期待。
首联释义
雪后东风依然凛冽不肯变得温和，被贬的官员在夜里敲门经过。写出了天气的寒冷与诗人身份的特殊。
颔联释义
不知道旧竹根下已经长出了新笋，只看见清澈的伊水替换了浑浊的河流。通过自然景物的变化暗示时光流逝。
颈联释义
不再乘坐车马往来奔波，姑且一起谈笑风生说起东坡往事。表现了诗人随遇而安的生活态度。
尾联释义
明年我也要开辟三径归隐田园，那时寂静无声，连罗雀的网都派不上用场。表达了归隐的决心。
核心主旨
这首诗通过描写雪后夜访友人的情景，抒发了诗人被贬后的复杂心情。既有对世事变迁的感慨，又有随缘自适的旷达胸怀，最终归于对隐逸生活的向往。全诗语言质朴，意境深远。
跨学科 · 是什么
伊河地理学
伊河是黄河南岸支流之一，发源于河南栾川。诗中“清伊”指清澈的伊河水，苏轼在黄州并非直接见到伊河，此处多用典故或借代，以清流对比浊流，隐喻世道人心。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意七言律诗的节奏，通常为“二二三”结构。首联“雪后/东风/未肯和”要读出寒意与顿挫；颔联对仗工整，语速宜缓；尾联“寂寂/兼无/雀可罗”要读出归隐的决绝与寂寥。
句式仿写
可仿写颔联“不知……，但见……”句式。例如：“不知岁月催人老，但见青丝换白头。”通过对比手法，表达对时光流逝的感慨，增强语言表现力。
写作应用
“寂寂兼无雀可罗”一句可化用于描写门庭冷落或心境孤寂的场景。例如：“自从退休后，家中便寂寂兼无雀可罗，倒也落得清净。”用以表达淡泊名利、安于寂寞的心境。
关联知识图谱
唐宋八大家同作者
苏轼作为北宋文坛领袖，位列唐宋八大家之一，其诗文集为《苏东坡集》。
成语典故同典故
尾联化用《史记》汲黯郑当时列传中“门可罗雀”典故，形容门庭冷落。
名句 CLASSIC LINES
不知旧竹生新笋，但见清伊换浊河
此联为全诗警策，通过自然景物的变迁隐喻世事无常与个人际遇。旧竹生笋象征生机暗涌，清伊换浊暗喻世道清浊之变，对仗工整，理趣盎然，体现了宋诗特有的哲理化倾向。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待