赠王寂
与君暂别不须嗟，俯仰归来鬓未华。
记取江南烟雨里，青山断处是吾家。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
创作背景
熙宁变法时期
本诗创作于北宋熙宁年间（约熙宁四年至七年），正值王安石变法时期。苏轼因与变法派政见不合，自请外任，通判杭州。此间他与友人王寂交往甚密，此诗当为送别王寂暂离杭州而作，折射出诗人外任时期的政治处境与心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究格律严谨，押平声韵。七言绝句源于六朝歌行体，至唐代发展成熟，成为文人抒情寄意的经典体裁，具有短小精悍、意境深远的特点。
情感 · 解读
诗中核心情感为旷达乐观，展现了诗人面对离别时的洒脱胸襟。诗人认为暂别无需嗟叹，以鬓发未华的自况表达了对时光与人生的积极态度，情感基调明朗豁达，毫无颓唐之气。
基础解读 READING
语文核心知识
嗟
“嗟”读作jiē，意为感叹、叹息。诗中“不须嗟”意为不需要叹息，体现了诗人劝慰友人不要因离别而悲伤的情感。这是一个常见的文言词汇，常用于表达感叹或感叹词。
俯仰
“俯仰”字面意为低头和抬头，比喻时间短暂，如同低头抬头的瞬间。诗中用来形容分别的时间很短，表达了诗人对重逢的乐观预期，认为很快就能回来。
华
“华”读作huá，此处指花白、斑白。“鬓未华”意为两鬓的头发还没有变白，说明诗人年纪尚轻或身体硬朗，精神状态良好，以此宽慰友人。
全句释义
与你暂时分别不需要叹息感叹，转眼之间我就能回来，那时我的鬓发应该还没有斑白。请你一定要记住这江南烟雨蒙蒙的景色，在那青山断开的地方就是我的家。
核心主旨
这首诗是苏轼送别友人王寂的作品。全诗表达了诗人对离别的豁达态度，认为暂别无需悲伤，并深情地描绘了江南的美景，将自己的家安在山水之间，展现了他随遇而安、乐观开朗的性格特点。
跨学科 · 是什么
江南地理学
“江南”指长江以南的地区，这里特指杭州一带。江南地区气候湿润，雨水充沛，植被茂盛，形成了独特的烟雨景观。这里自古就是鱼米之乡，风景秀丽，有“人间天堂”的美誉。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜舒缓从容。首句“不须嗟”要读得坚定有力，体现豁达；次句“鬓未华”可稍带轻快；后两句“记取”“是吾家”要深情舒缓，展现对江南美景的眷恋。节奏上遵循七言“二二三”的节拍。
句式仿写
本诗后两句“记取……里，……是……”是经典的写景抒情句式。仿写示例：“记取北国风雪里，红梅开处是故乡。”通过模仿这一句式，可以学习如何将情感寄托于具体的景物之中。
写作应用
“青山断处是吾家”一句意境优美，可用于描写家乡美景或表达对某地的归属感。在写作中，可以借用此句来升华主题，表达“心安处即是吾家”的哲理，适用于“乡愁”、“归属感”、“风景”等话题。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为送别友人之作，但王维诗多惜别之情，苏轼诗多旷达之怀，体现了不同的送别风格。
名句 CLASSIC LINES
记取江南烟雨里，青山断处是吾家
此联为全诗核心名句，以极具画面感的笔触勾勒出江南烟雨蒙蒙、青山隐现的唯美意境。诗人将“吾家”置于“青山断处”，既实指杭州居所，又虚指心灵归宿，情景交融，韵味悠长，体现了苏轼随缘自适的人生哲学。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待