见子由与孔常父唱和诗辄次其韵余昔在馆中同舍出入辄相聚饮酒赋诗近岁不复讲故终篇及之庶几诸公稍复其旧亦太平盛事也

君先鲁东家,门户照千古。

文章固应尔,须鬣余似处。

虽非蒙倛状,尚肖历国苦。

诵书口澜翻,布谷杂杜宇。

十年困奔走,栉沐饱风雨。

吾道其非邪,野处岂兕虎。

灞陵闲老将,柏直口尚乳。

自君兄弟还,鼎立知有补。

蓬山耆旧散,故事谁删去。

来迎冯翊传,出饯会稽组。

吾犹及前辈,诗酒盛册府。

愿君倡此风,扬觯斯杜举。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀旧 · 惜才
创作背景
元祐更化
此诗作于宋哲宗元祐元年(1086年),苏轼时任中书舍人。当时旧党执政,苏辙与孔常父(孔文仲)同在馆阁任职。苏轼见二人唱和之作,感怀昔日馆阁同舍相聚饮酒赋诗之盛况,遂作此诗以和之,并寄望重振文坛风雅。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是汉魏六朝至唐宋时期的重要诗歌体裁,不讲究平仄对仗,格律相对自由。此体源于汉代,盛行于魏晋,唐宋诗人多用以叙事抒情。苏轼此诗即属五古,句式长短灵活,便于铺陈议论与抒发深沉情感。
情感 · 解读
全诗情感基调深沉,既有对往昔馆阁同舍诗酒唱和盛况的深切怀念,又有对苏辙、孔常父才华的赞赏与期许。诗人通过今昔对比,流露出对太平盛世文人雅集不再的遗憾,以及重振文坛风雅的殷切愿望。

基础解读 READING

语文核心知识
鲁东家
指孔子,因孔子是鲁国人,旧时尊称其为'鲁东家'。诗中用来称赞孔常父是孔子的后裔,出身名门,门户光辉照耀千古。这是一个表示尊敬和赞美的称呼。
次韵
一种和诗的方式,指按照原诗的韵脚和次序来写诗。苏轼这首诗就是依照苏辙和孔常父唱和诗的韵脚来写的,显示了诗人高超的驾驭文字的能力。
诗句白话释义
您是孔子的后裔,家门光辉照耀千古。文章写得好是应该的,您的胡须和眉毛也像先祖。虽然长相不像蒙倛那样威猛,但仍有先祖周游列国时的那种风霜之态。您读书背诵如流水滔滔不绝,声音像布谷鸟和杜鹃鸟一样动听。十年来您四处奔波,饱受了风吹雨打的艰辛。难道我们的道义错了吗?在野外难道会遇到犀牛老虎吗?像灞陵老将一样闲居,或者像柏直那样年轻。自从你们兄弟回来,朝廷就像鼎有三足一样稳固。馆阁的老前辈都散去了,往日的旧事谁来记录呢?迎接冯翊传,送别会稽组。我还赶得上前辈的风采,当年诗酒聚会盛况空前。希望您能倡导这种风气,举起酒杯来恢复旧日的传统。
核心主旨
这首诗通过赞美孔常父的才华和出身,回忆往昔馆阁中诗酒唱和的盛况,表达了诗人对太平盛世文人雅集的怀念,以及希望重振文坛风雅、恢复旧日传统的美好愿望。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
孔子(公元前551年-前479年),名丘,字仲尼,鲁国陬邑人。他是儒家学派创始人,被后世尊称为'至圣先师'。诗中用'鲁东家'代指孔子,既点明了孔常父的姓氏渊源,也表达了对他的尊敬。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读时节奏要舒缓沉稳。每句五个字,一般读成'二三'节奏,如'君先/鲁东家'。要注意诗中情感的起伏变化,前半部分赞美友人时要真诚,后半部分回忆往事时要带有深情的怀念感。
句式仿写
诗中'文章固应尔'一句,语气肯定,逻辑自然。可以仿写这种句式来表达某种必然性,例如'勤奋固应尔,收获自有时',或者'风雨固应尔,彩虹终会现'。这种句式简洁有力,适合表达坚定的信念。
写作应用
诗句'吾犹及前辈,诗酒盛册府'可用于描写文化盛况或怀念往昔的作文中。例如写关于'传承'的主题时,可以用这句诗引出对前辈学者的追忆;写关于'校园生活'时,可以借用此句形容同学间的文学交流活动。
关联知识图谱
北宋文学家同作者
本诗作者,北宋文坛领袖,唐宋八大家之一。
北宋官员人物关联
诗题中'子由'即苏辙,苏轼之弟,与其兄并有文名。

名句 CLASSIC LINES

吾犹及前辈,诗酒盛册府
此二句为全诗核心名句,追忆往昔馆阁中前辈文人诗酒唱和的盛况。'册府'指国家藏书修书之所,此处代指馆阁。诗句语言质朴而意境深远,表达了诗人对文坛盛世的向往与对前辈风流的追慕。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待