次韵三舍人省上
纷纷荣瘁何能久，云雨从来翻覆手。
恍如一梦堕枕中，却见三贤起江右。
嗟君妙质皆瑚琏，顾我虚名但箕斗。
明朝冠盖蔚相望，共扈翠辇朝宣光。
武皇已老白云乡，正与群帝骖龙翔，独留杞梓扶明堂。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感旷达
创作背景
元祐更化
此诗作于宋哲宗元祐元年（1086年），苏轼时任中书舍人。当时旧党执政，新法被废，苏轼回京任要职，与三舍人同僚唱和，正值政治气候转变之际。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁，全诗七字一句，不讲究严格的平仄对仗，押仄声韵，形式自由奔放，笔力雄健，体现了苏轼七古挥洒自如的艺术风格。
情感 · 解读
诗中既有对世事无常、人生如梦的深沉感叹，又在对友人的勉励与对君国的忠诚中展现出豁达胸襟，情感由低沉转向高昂，体现了苏轼身处逆境仍心系朝廷的乐观精神。
基础解读 READING
语文核心知识
荣瘁
“荣”指草木茂盛，比喻显荣；“瘁”指枯萎，比喻困顿。词句意为人生的显达与困顿交替，无法长久保持。
江右
指长江以西地区，古人以西为右。诗中三位舍人多为此地人，故称“三贤起江右”。
全诗通释
人生的荣耀与困顿怎能长久？云雨翻覆从来只在反手之间。恍惚间如同做了一场梦，醒来却见三位贤才从江右崛起。感叹你们有美玉般的才华，而我只有虚名，像无用的箕斗星。明天朝廷上冠盖相望，我们共同护卫皇帝的车驾。武皇已仙逝于白云乡，正随众帝驾龙飞翔，只留下你们这些栋梁之才支撑朝廷。
核心主旨
这首诗通过感叹世事变化无常，赞美了三位同僚的卓越才华，同时谦虚地表示自己名不副实，最后表达了共同辅佐朝廷的政治愿望。
跨学科 · 是什么
舍人官职历史学
“舍人”指中书舍人，是负责起草皇帝诏令的重要官员，在宋代地位较高，参与国家核心决策。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗前四句语调低沉感叹，后三句转为昂扬庄重。读“云雨从来翻覆手”时需重读“翻覆”，强调变化之快；结尾处要读出期待与勉励之情。
句式仿写
可仿写“纷纷……何能久”句式，如“纷纷议论何能久，是非从来翻覆手”，练习用自然现象比喻社会现象的写作手法。
写作应用
“云雨从来翻覆手”可用于形容股市波动、职场变迁或国际局势的瞬息万变，表达对世事难料的深刻洞察。
关联知识图谱
唐宋八大家同作者
苏轼是北宋文坛领袖，位列唐宋八大家之一，其诗题材广阔，风格豪放。
名句 CLASSIC LINES
云雨从来翻覆手
此句以自然界的云雨变化比喻世事无常与政治风云的变幻莫测，语言形象生动，成为后世形容局势瞬息万变的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待