金门寺中见李西台与二钱唱和四绝句戏用其韵跋之 其二

平生贺老惯乘舟,骑马风前怕打头。

欲问君王乞符竹,但忧无蟹有监州。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
创作背景
元祐京师酬唱
此诗作于宋哲宗元祐年间(1086-1094),苏轼时任翰林学士知制诰,身处京师。当时李西台(李建中)与二钱(钱惟演、钱易等钱氏族人)的唱和诗卷流传,苏轼阅后戏用其韵作跋。此诗借古喻今,反映了元祐时期文人在仕途与归隐之间的矛盾心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴。全诗四句二十八字,讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝歌行,定型于唐代,至宋代已成为文人酬唱赠答、抒怀言志的常用体裁。苏轼此作即遵循七绝正格,格律严谨,音韵和谐。
情感 · 解读
全诗情感基调旷达通透,充满幽默自嘲的意趣。诗人借贺知章自比,表达了对仕宦羁绊的厌倦与对自由生活的向往。在看似戏谑的口吻中,深藏着对官场体制的清醒认知与对文人本色的坚守,体现了苏轼特有的处世哲学。

基础解读 READING

语文核心知识
惯乘舟
“惯”意为习惯、熟习。全句意为平生像贺知章一样习惯于乘船出行。这里诗人自比贺知章,表现了一种习惯于自由自在、无拘无束的生活方式。语言通俗易懂,直接点明了诗人的生活偏好。
打头
“打头”指迎面吹来的风打在头上,也隐喻仕途上的阻碍或打击。骑马怕迎头风,是生活常识,也暗示了诗人对官场风波的畏惧。这种双关语的使用,让诗句在平实中蕴含深意。
诗句白话释义
我平生像贺知章老先生一样,习惯了坐船出行,骑马的时候总怕迎面风吹打在头上。我想向皇帝讨个外放的官职去做,却又担心到时候没有螃蟹吃,反而来了个顶头上司在旁边管着。
核心主旨
这首诗通过自比唐代诗人贺知章,表达了诗人想要离开京城去外地做官的愿望。诗人用幽默的口吻,说自己怕骑马吹风,想坐船去地方任职,但又担心地方官职虽然自在,却可能面临没有美食享受和上级监管严厉的尴尬处境。全诗体现了诗人对自由生活的向往和对官场束缚的无奈。
跨学科 · 是什么
宋代官制历史学
“符竹”指古代朝廷颁发的竹制符信,是官员上任的凭证。在宋代,官员向皇帝请求外放地方做官,需要获得这种凭证。这反映了宋代官员任职的严格管理制度,官员不能随意流动,必须经过朝廷的正式任命和文书发放程序。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调要轻松自然,体现“惯”字的从容和“怕”字的诙谐。后两句节奏要稍微放缓,“乞符竹”三字要读出恳切的语气,最后一句“但忧无蟹有监州”要读出转折和幽默感,特别是“有监州”三字可适当重读,突出无奈的情绪。
句式仿写
本诗运用了“但忧……有……”的转折句式,前句写期望,后句写担忧。仿写示例:欲向名山寻古寺,但忧无路有风雨。这种句式适合表达在做某事之前的顾虑和矛盾心理,通过对比增强语言的表现力。
关联知识图谱
贺知章同典故|人物关联
诗中“平生贺老惯乘舟”直接引用唐代诗人贺知章的事迹,贺知章自号“四明狂客”,性格旷达,喜好饮酒,是李白等人的好友。苏轼以此自比,表达了对贺知章自由洒脱生活的向往。

名句 CLASSIC LINES

但忧无蟹有监州
此句化用钱昆典故,以“蟹”象征生活情趣与自由,以“监州”喻指通判掣肘。全句意为:只担心没有螃蟹享用,却来了个监州官在旁掣肘。该句语言犀利风趣,深刻揭示了文人对官场形式主义的抵触,成为后世感叹仕途拘束的名句。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待