予去杭十六年而复来留二年而去平日自觉出处老少粗似乐天虽才名相远而安分寡求亦庶几焉三月六日来别南北山诸道人而下天竺惠浄师以丑石赠行作三绝句 其二

出处依稀似乐天,敢将衰朽较前贤。

便从洛社休官去,犹有闲居二十年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
杭州离任
此诗作于宋哲宗元祐六年(1091年)三月六日。苏轼于元祐四年出知杭州,至此已满两年,奉诏离任回京。离别之际,作此诗留别南北山诸道人。
乐天自比
苏轼自感生平出处(出仕与隐退)与白居易(字乐天)相似,且均在杭州任职。白居易晚年退居洛阳,苏轼此时亦萌生退意,故引为精神同调。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴。全诗四句二十八字,讲究平仄格律与押韵规范。苏轼晚年诗风趋于平淡苍劲,此体式最能承载其从容旷达的心境。
情感 · 解读
诗人以白居易自比,表达了对仕途进退的坦然态度。虽处衰朽之年,却无悲戚之态,反生归隐之喜,展现了苏轼晚年安分寡求、随缘自适的精神境界。

基础解读 READING

语文核心知识
出处
词语本义指行踪、去向。在古诗文中特指个人的出仕(做官)与隐退(居家)。诗中用来对比苏轼与白居易的仕途经历,两人都有在杭州做官的经历,且都经历了仕途的起伏。
乐天
指唐代大诗人白居易,字乐天。他晚年曾在洛阳定居,过着闲适的退休生活。苏轼非常仰慕白居易的为人与诗风,此处以白居易自比,表达自己想效仿先贤归隐田园的愿望。
全句释义
我的出仕与归隐经历隐约像白居易,怎敢拿自己衰老的身体去和前代贤人比较呢。我就打算像白居易那样辞官退休,还能过上二十年悠闲自在的生活。
核心主旨
这首诗通过将自己与白居易进行对比,表达了诗人对仕途的淡泊态度。苏轼认为自己和老年的白居易很像,都曾在杭州任职,也都向往闲适的退休生活。全诗格调轻松豁达,展现了诗人随遇而安的性格。
跨学科 · 是什么
白居易生平历史学
白居易是唐代著名诗人,晚年官至刑部尚书,后以太子宾客分司东都洛阳。他晚年定居洛阳履道里,自号“香山居士”,与朋友结社吟诗,被称为“洛社”。苏轼在此引用白居易的典故,表达对这种晚年生活的向往。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应平和舒缓,体现诗人从容的心境。前两句“依稀”“敢将”处稍作停顿,表现自谦与思考;后两句“便从”“犹有”语调上扬,带出归隐的期待与乐观。
句式仿写
可仿写“……依稀似……,敢将……较……”的句式。例如:“行藏依稀似前贤,敢将微末较高峰。”用于表达对前辈的敬仰与自谦。
写作应用
此诗可用于表达“安贫乐道”“知足常乐”或“退休生活规划”等主题的写作中。名句“犹有闲居二十年”常被引用来形容晚年生活的乐观预期与美好愿景。
关联知识图谱
白居易人物关联
苏轼在诗中自比白居易,两人在仕途经历与晚年心境上高度契合。
杭州同地点
白居易与苏轼均曾任职杭州,并留下大量吟咏西湖的诗篇。

名句 CLASSIC LINES

出处依稀似乐天,敢将衰朽较前贤
此联为全诗纲领,确立了诗人以白居易自比的基调。既表现了苏轼对白居易人格的推崇,也流露出其晚年对人生际遇的深刻反思与自我解嘲。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待