次韵答黄安中兼简林子中
老去心灰不复然，一麾江海意方坚。
那堪黄散付子度，空羡苏杭养乐天。
病肺一春难白酒，别肠三夜绕朱弦。
群仙正欲吾归去，共把清风借玉川。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 淡泊
创作背景
酬唱交际
此诗为苏轼晚年所作，具体创作时间学界多系于元祐年间。时苏轼虽处中枢或外任，然老病缠身，故借酬答友人之机，抒发归隐之志与对友情的珍重。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴，格律严谨，对仗工整。全诗八句五十六字，分首联、颔联、颈联、尾联四联，是宋代文人酬唱交际的常用体裁。
情感 · 解读
诗人以老病之躯面对仕途起伏，虽有归隐之意，却无凄凉之态。情感基调旷达淡泊，既有对友人的深情厚谊，又含看透世事的从容与超脱。
基础解读 READING
语文核心知识
心灰
心灰：指心如死灰，比喻意志消沉或情绪淡漠，此处指老来不再有世俗的进取之心。朱弦：指琴瑟一类乐器上的红色丝弦，此处代指音乐或借音乐抒发离情。
逐句释义
我已老去，心如死灰不再复燃，出守江海之滨意志更加坚定。怎堪将黄门散骑之职付与子度，空自羡慕苏杭二州能供养白乐天。病肺之身一春难饮白酒，离别愁肠三夜绕着琴弦。群仙正欲招我归去，共同把清风借给玉川。
核心主旨
这首诗通过抒写老病之躯、归隐之志以及对友人的羡慕与惜别之情，展现了诗人晚年旷达的人生态度和深厚的友情。全诗情感真挚，语言质朴，体现了苏轼晚年诗风平淡中见深意的特点。
跨学科 · 是什么
官职制度历史学
“黄散”是古代官职的合称，指黄门侍郎与散骑常侍。这两个职位在魏晋南北朝时期地位清贵，常以此代指高官显宦。诗中以此称颂友人的才德与地位。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联语调平缓，体现老来淡泊；颔联稍扬，带出羡慕之情；颈联低沉，表现病痛与离愁；尾联上扬，展现旷达超脱。节奏宜舒缓，重读“不复然”、“意方坚”、“难”、“绕”等字。
句式仿写
可仿写“老去心灰不复然”句式，表达某种状态的终结或转变。例如：“梦醒时分不再迷，一纸空文意已决。”注意对仗工整，情感真挚。
写作应用
“老去心灰不复然”可用于表达看透世事、心态平和的情境，如描写退休生活、人生感悟等散文。“群仙正欲吾归去”可用于表达对自然、自由的向往，或幽默地表达归隐之意。
关联知识图谱
唐宋八大家人物关联
苏轼为唐宋八大家之一，宋代文坛领袖，其诗题材广阔，清新豪健。
名句 CLASSIC LINES
老去心灰不复然
此句直抒胸臆，言老来心绪如死灰，不再复燃。既是对自身衰老的坦然承认，也暗含对仕途风波的厌倦，语言质朴而意蕴深远，常被引用以表达老来淡泊之志。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待