留别蹇道士拱辰

“黑月”指水中倒影之月，喻指被尘世遮蔽的本心。“寸田”即道家语“方寸之地”，指人的心田。“峥嵘”本意高峻，此处形容岁月流逝之快或人生艰难。“方外士”指不涉世俗的方士或道士。“诃”意为大声斥责或责备。

黑色的月亮倒映在浑浊的水中，但月亮本身何曾不清明？心田里长满了荆棘，梨树枣树怎么能生长呢？什么时候才能返回我本真的面目？岁月如今已变得如此艰难。多次接触世外的高人，早就知道世俗缘分很轻。庚桑楚寄托于鸡和鹄，却不肯教化南荣趎。晚年结识了这位道师，好像有前世修来的情分。笑着指点北山的云彩，责备我不回去耕田。汉阴的马仙人穿着便服在地上行走。近在咫尺却不去拜见，麻烦你替我通报姓名。我愿意两手空空而去，独自驾驭横跨江河的巨鲸。

这首诗是苏轼写给道士蹇拱辰的留别诗。诗人感叹内心被世俗杂念占据，向往道家清净无为的境界。通过引用典故和想象，表达了想要摆脱官场束缚、追求精神自由和归隐修道的强烈愿望。