和陶饮酒二十首 其五

小舟真一叶,下有暗浪喧。

夜棹醉中发,不知枕几偏。

天明问前路,已度千重山。

嗟我亦何为,此道常往还。

未来宁早计,既往复何言。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感人生 · 旷达 · 超脱
创作背景
黄州贬谪时期创作
本诗作于北宋元丰三年(1080年)至元丰七年(1084年)苏轼贬谪黄州期间,是其《和陶饮酒二十首》组诗的第五首,创作动因是诗人效仿陶渊明平淡自然的诗风,借日常出行经历抒发贬谪时期的人生感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗,是苏轼和陶渊明《饮酒二十首》的唱和之作。古体诗不要求遵守近体诗平仄粘对规则,形式自由,适合抒发旷达洒脱的情感。和陶诗是宋代兴起的特殊诗歌创作类型,以步陶渊明诗原韵、效仿其风格为核心特点,苏轼是宋代创作和陶诗数量最多、成就最高的诗人之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为贬谪语境下的旷达自适,诗人借舟行经历抒发不纠结过往、不忧虑未来的人生襟怀,既有对自身辗转境遇的淡淡感慨,更有超越困境的释然与通透,是苏轼黄州时期人生哲学的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,棹指船桨,这里用作动词,意为划船。第二,宁是难道、何必的意思,表反问语气。第三,往还指往返、来回,这里代指人生的起伏辗转。第四,暗浪指水面下看不见的浪涛,也暗含人生的暗藏波折。第五,千重山指层叠的山峦,这里形容路途遥远。第六,和陶是指和陶渊明的诗作,依照陶渊明原作的韵脚创作。第七,饮酒是陶渊明组诗的名称,苏轼的这组作品均步其原韵。第八,嗟是叹词,表感慨的语气。
逐句白话释义
第一,小小的船真的就像一片叶子漂浮在水面上。第二,船底之下看不见的浪涛发出喧闹的声响。第三,夜晚我带着醉意划着船出发。第四,喝醉了睡得沉,连枕头歪了都不知道。第五,天亮的时候问同行的人前面的路到了哪里。第六,才发现我们已经驶过了层叠连绵的一千座山。第七,我忍不住感慨自己这是在做什么呢。第八,人生这条路上我总是来来回回辗转奔波。第九,未来的事情何必早早谋划得那么清楚。第十,已经过去的事情又有什么值得多说的呢。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是苏轼贬谪黄州时期创作的和陶作品。第二,诗人借自己夜晚醉酒乘船的经历展开描写。第三,先写小舟在暗浪上漂浮的出行场景。第四,再写醉酒沉睡不知船行进度的状态。第五,接着写到天亮时发现已经驶过千山的惊喜。第六,最后由舟行的经历联想到自己的人生境遇。第七,表达了诗人不纠结过往、不忧虑未来的人生态度。第八,也体现了苏轼贬谪时期旷达洒脱的精神内核。
跨学科 · 是什么
黄州长江段地理特征地理学
第一,这首诗的创作地点黄州位于今天的湖北省黄冈市。第二,黄州地处长江中游北岸,紧邻长江主航道。第三,长江流经黄州上游的鄂东区域时两岸多山地丘陵。第四,该段长江河道落差相对较大,水流速度较快。第五,顺流而下的船只一夜航行确实可以驶过很长的距离。第六,诗里写的“已度千重山”是带有夸张色彩的文学表达。第七,也符合黄州段长江行船的真实地理特征。第八,鄂东地区的山地大多海拔不高,层叠分布在长江两岸。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗的诵读节奏整体要舒缓从容。第二,前六句写舟行经历,语速可以稍平缓,带点叙事感。第三,“小舟/真一叶,下有/暗浪喧”,每句两个停顿,重读“一叶”“暗浪”。第四,“夜棹/醉中发,不知/枕几偏”,重读“醉中”“枕几偏”,带出慵懒的醉意。第五,“天明/问前路,已度/千重山”,后半句语速稍快,重读“已度”“千重山”,带出惊喜感。第六,后四句抒情,语速放缓,语气要旷达舒展。第七,“嗟我/亦何为,此道/常往还”,重读“亦何为”“常往还”,带感慨语气。第八,“未来/宁早计,既往/复何言”,重读“宁早计”“复何言”,语气洒脱淡然。
句式仿写指导
第一,“天明问前路,已度千重山”的句式特点是前半句写当下的疑问,后半句写意外的收获。第二,仿写的时候可以先写自己当下的迷茫状态。第三,再写不知不觉已经取得了很大的进步。第四,比如可以仿写“抬头问归期,已过万重水”。第五,也可以仿写“伏案思解法,已通百道题”。第六,还可以仿写“春初播花种,已开十里香”。第七,仿写的时候要注意前后句的逻辑转折关系。第八,前句的疑问和后句的成果要形成对应。
名句写作应用
第一,“天明问前路,已度千重山”可以用来形容埋头努力后意外获得的成果。第二,比如写自己备考的经历的时候可以用这句话。第三,用来表达长期努力后不知不觉已经进步很大的状态。第四,也可以用来鼓励遇到困难的朋友。第五,告诉对方只要坚持往前走,总会到达想去的地方。第六,还可以用在游记类作文里,描写长途旅行的惊喜。第七,也可以用在工作总结里,表达默默耕耘后取得的成绩。第八,这句话自带积极向上的力量,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒二十首》酬唱赠答
第一,苏轼的《和陶饮酒二十首》是依照陶渊明《饮酒二十首》的原韵创作的。第二,两组诗的主题都包含对人生意义的思考和旷达的生活态度。第三,这是苏轼贬谪黄州时期重要的唱和诗作,体现了他对陶渊明的推崇。第四,也是宋代和陶诗创作的代表性作品,对后世影响很大。第五,陶渊明的《饮酒二十首》创作于他辞官归隐之后。第六,苏轼在贬谪期间心境和陶渊明有共通之处,因此创作了这组和诗。第七,两组诗都采用五言古体的体裁,语言质朴自然。第八,都借日常的生活场景抒发对人生的深层思考。

名句 CLASSIC LINES

天明问前路,已度千重山
本句是全诗核心名句,以质朴的语言写出舟行的意外惊喜,暗含坚持后终获突破的人生哲理,流传极广,后世常用来形容默默耕耘后收获成长的状态,多次被历代诗评家列为苏轼和陶诗的经典语句。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待