七年九月自广陵召还复馆于浴室东堂八年六月乞会稽将去汶公乞诗乃复用前韵三首 其一
乞郡三章字半斜，庙堂传笑眼昏花。
上人问我迟留意，待赐头纲八餠茶。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
创作背景
元祐还朝与乞郡
元祐七年（1092年）九月，苏轼自扬州（广陵）被召回京城开封，任翰林学士等职。因厌倦党争与繁重公务，他上章请求外放越州（会稽）。此诗作于元祐八年六月，苏轼即将离京，应僧人汶公之请，依前韵所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。苏轼作为宋代诗词大家，其绝句创作信手拈来，既有法度又具灵动之气，体现了宋诗以议论为诗、以才学为诗的典型特征。
情感 · 解读
核心情感表现为旷达幽默与自我解嘲。苏轼将严肃的政治请求（乞求外放）写得轻松诙谐，通过自嘲眼花、索要茶叶等细节，消解了仕途坎坷的沉重感，展现了其身处逆境依然乐观豁达的人生态度。
基础解读 READING
语文核心知识
乞郡
“乞郡”意为向朝廷请求外放担任地方州郡长官。苏轼在诗中提到自己连上三道奏章请求外放，字迹潦草歪斜，生动描绘了他急切想要离开京城复杂官场的心情。
上人
“上人”是对僧人的尊称，此处指代诗题中的汶公。苏轼与佛教僧人交情深厚，常用此称呼，体现了他们之间亲切自然的师友关系。
诗句白话释义
我连上三道奏章请求外放做地方官，字迹写得歪歪斜斜。朝廷里的人传为笑谈，说我眼睛昏花看不清。汶公上人问我为何还迟留不走，我回答说在等皇上赏赐那珍贵的头纲八饼茶呢。
核心主旨
这首诗通过描写诗人请求外放、被同僚嘲笑以及向僧人索茶等生活片段，表现了苏轼在仕途进退之间的从容与幽默。他用轻松的口吻化解了政治上的尴尬，展现了自己不滞于物、随遇而安的豁达性格。
跨学科 · 是什么
宋代贡茶制度历史学
宋代建立了严格的贡茶制度，其中“头纲”指春季第一批由专门驿站运送进京的新茶。这种茶主要产自福建建安（今建瓯）的北苑贡茶院，制作成饼状，印有龙凤图案，专供皇帝御用或赏赐近臣，代表了当时茶叶制作的最高工艺。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜轻松自然，略带调侃意味。前两句“字半斜”、“眼昏花”可读得稍快，体现自嘲感；后两句一问一答，节奏放缓，“头纲八餠茶”五字可重读，突出幽默的落脚点。
句式仿写
可仿照“上人问我迟留意，待赐……”的句式进行创作。例如：“友人问我迟留意，待看庭前最后花。”通过这种设问回答的形式，表达某种期待或借口，增加诗句的趣味性。
写作应用
“待赐头纲八餠茶”一句可用于描写对美好事物的期待，或用于表达在离别之际对某地某物的留恋。在写作中，这种以小物寄大情的手法，能使文章更具生活气息和人情味。
关联知识图谱
苏轼（东坡居士）同作者
本诗作者，北宋著名文学家、书法家、画家。
浴室院僧汶公酬唱赠答
诗题中提到的“汶公”，为京城浴室院僧人，与苏轼有交游。
名句 CLASSIC LINES
上人问我迟留意，待赐头纲八餠茶
此二句为全诗核心名句。诗人以“待赐头纲八餠茶”作为迟留的理由，将庄重的政治去留转化为生活趣事，既回应了友人的关切，又以风雅之物寄托情怀，体现了苏轼独特的幽默感与生活情趣。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待