仆所至未尝出游过长芦闻复禅师病甚不可不一问既见则有间矣明日阻风复留见之作三绝句呈闻复并请转呈参寥子各赋数首 其二

莫言西蜀万里,且到南华一游。

扶病江边送客,杖挐浦口回头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感旷达
创作背景
元丰二年过江都
此诗作于宋神宗元丰二年(1079年)正月,苏轼由徐州赴湖州任途中,经过扬州江都县长芦镇。当时苏轼听闻友人闻复禅师病重,特往探视,见其病愈,次日因风阻留,遂作此三首绝句。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于六言绝句体裁,全诗共四句,每句六字。六言诗在唐代王维等诗人手中成熟,虽不如五言、七言诗普及,但具有节奏明快、对仗工整的特点。苏轼此作体现了六言诗在宋代文人手中的运用,语言平易而意蕴深长。
情感 · 解读
诗中既有对远游的期待,又有对病中送客的无奈,但整体情感基调旷达淡然。苏轼以“莫言”二字开篇,化解了万里之遥的沉重,体现了其随遇而安、乐观豁达的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
莫言
意为“不要说”,用于句首表示劝慰或否定,引出下文更为轻松的话题。在这里诗人以此词淡化长途跋涉的艰辛,表现出一种轻松豁达的态度。这是古诗文中常见的发语词,通俗易懂。
西蜀
指现在的四川省地区,因位于中原西方且古为蜀国之地,故称西蜀。苏轼是四川眉山人,这里“西蜀万里”代指遥远的家乡或诗人此行的遥远目的地,强调了路途的遥远。
全句释义
不要说去西蜀有万里之遥太辛苦,姑且把这次出行当作是到南华寺游玩了一番。禅师虽然身体抱恙,还是支撑着病体到江边送别客人,拄着手杖在浦口回头张望。
核心主旨
这首诗描写了苏轼在探望病愈的闻复禅师后,对方扶病送别的场景。通过劝慰的口吻和描写送别的细节,表现了两人深厚的友情和苏轼随遇而安的乐观心态,同时也流露出对友人身体健康的关切。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“西蜀”指四川地区,扬州至四川距离确实遥远,古人常以“万里”形容长途。从地理角度看,这反映了宋代交通路线中东南地区与西南地区的空间距离感,体现了当时人们对地理幅员的认知。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时节奏宜舒缓。前两句“莫言/西蜀/万里,且到/南华/一游”对仗工整,语气要轻松旷达。后两句“扶病/江边/送客,杖挐/浦口/回头”画面感强,读出一种深情与关切,语调可稍降。
句式仿写
可仿写“莫言……,且……”的句式,用于表达转换视角、乐观面对困难的情境。例如:“莫言前路多艰,且看沿途风景。”这种句式能有效地将消极情绪转化为积极态度。
关联知识图谱
唐宋八大家同作者
苏轼是北宋著名文学家,唐宋八大家之一,其诗题材广阔,清新豪健。
宋代僧人酬唱赠答
闻复禅师是苏轼在扬州长芦结识的方外之交,本诗即为赠其所作。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待