白水山佛迹巌

何人守蓬莱,夜半失左股。

浮山若鹏蹲,忽展垂天羽。

根株互连络,崖峤争吞吐。

神工自炉鞲,融液相缀补。

至今余隙罅,流出千斛乳。

方其欲合时,天匠麾月斧。

帝觞分余沥,山骨醉后土。

峰峦尚开阖,涧谷犹呼舞。

海风吹未凝,古佛来布武。

当时汪罔氏,投足不盖拇。

青莲虽不见,千古落花雨。

双溪汇九折,万马腾一鼓。

奔雷溅玉雪,潭洞开水府。

潜鳞有饥蛟,掉尾取渴虎。

我来方醉后,濯足聊戏侮。

回风卷飞雹,掠面过强弩。

山灵莫恶剧,微命安足赌。

此山吾欲老,慎勿厌求取。

溪流变春酒,与我相宾主。

当连青竹竿,下灌黄精圃。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感山水 · 隐逸
创作背景
苏轼惠州贬谪时期
此诗作于宋哲宗绍圣三年(1096年),苏轼被贬惠州期间。白水山位于惠州城东北,是苏轼在惠州常游之地。此时苏轼虽身处逆境,但依然保持乐观旷达的心态,寄情山水以排遣政治上的失意,该诗正是其惠州时期山水诗的代表作之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是汉魏六朝时期兴起的一种诗歌体裁,不讲究平仄对仗,形式灵活自由。苏轼此诗继承了汉魏古诗质朴刚健的风格,笔力雄健,气势流动。全诗以五言句式为主,韵律自然,适合铺陈叙事与抒发宏大抱负,体现了宋诗以文为诗、好议论、尚理趣的典型特征。
情感 · 解读
全诗情感由惊奇赞叹转为豪迈戏谑,最终归于淡泊归隐。诗人面对鬼斧神工的自然奇景,展现出探索自然奥秘的浓厚兴趣与敬畏之心。后半部分通过濯足戏水、与山灵对话,流露出旷达不羁的个性,表达了对世俗尘劳的厌倦和对田园归隐生活的深切向往。

基础解读 READING

语文核心知识
蓬莱
传说中的海上仙山。诗中用来比喻白水山的神奇秀丽,仿佛海上的蓬莱仙山飞到了人间。诗人用这个典故开篇,一下子把读者带入了神话般的境界,为全诗奠定了浪漫主义的基调。
大腿。诗中说“失左股”,意思是蓬莱仙山失去了左腿,形象地比喻白水山是从蓬莱分离出来的,这种拟人化的写法让山峦充满了灵性,显得生动有趣。
传说中的大鸟。诗中把浮山比作蹲着的大鹏鸟,形象地写出了山的形状高大雄伟。大鹏鸟展开翅膀能遮蔽天空,诗人用这个比喻生动地描绘了山势的壮观。
逐句白话释义
是谁守护着蓬莱仙山?半夜里失去了左腿。浮山像大鹏鸟蹲在那里,忽然展开了遮天蔽日的翅膀。山根互相连接,山崖山峰争相吞吐。大自然的鬼斧神工像在炉中冶炼,熔化的岩石互相粘合修补。到现在留下的缝隙,流出了千斛石钟乳。当山将要合拢时,天神挥动月斧。天帝分赐余下的酒,山骨醉倒了土地神。山峰还在开合,山谷还在呼啸起舞。海风吹拂尚未凝固,古佛走来迈步。当时那个巨人汪罔氏,落脚处盖不住脚拇指。虽然看不见青莲花,千古以来落下花雨。两条溪流汇合九道弯,像万马奔腾一鼓作气。奔流的雷声溅起玉雪,潭洞打开了水府。潜藏的鳞甲有饥饿的蛟龙,摇动尾巴去取渴虎。我来时正带着醉意,洗脚姑且戏弄侮辱。旋风卷起飞雹,掠过面颊像强弩。山灵不要搞恶作剧,我的微命哪里值得赌。这座山我想养老,千万不要厌恶我的求取。溪流变成春酒,与我互做宾主。应当连接青竹竿,下面灌溉黄精菜圃。
核心主旨
这首诗描写了白水山佛迹岩的奇特景观,诗人发挥想象力,认为这是神仙造化的遗迹。诗中描写了瀑布的壮观和溪流的清澈,最后表达了诗人想在这里归隐田园、享受自然乐趣的愿望。全诗充满了神奇的想象和乐观的精神。
跨学科 · 是什么
白水山地理地理学
白水山在广东省惠州市,山上有瀑布和温泉。诗人准确抓住了白水山山势连绵、岩石奇特、水源丰富的地理特征,用生动的语言记录了当地的自然风貌。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是五言古诗,节奏比较自由。诵读时要注意气势,开头几句要读出惊奇的感觉,中间描写瀑布的部分要读得急促有力,最后表达愿望的部分要读得舒缓深情。特别是“溪流变春酒,与我相宾主”一句,要读出诗人与自然亲近的快乐。
句式仿写
可以模仿“溪流变春酒,与我相宾主”这句诗进行仿写。比如“清风化良友,伴我读诗书”,学习诗人把自然景物当作朋友来写的拟人手法,表达自己与自然和谐相处的情感。
写作应用
“溪流变春酒,与我相宾主”这句诗可以用在描写自然风景、表达热爱大自然、或者表达乐观生活态度的作文中。比如写一次郊游,就可以引用这句诗来形容自己沉浸在美景中的感受,提升文章的文采。
关联知识图谱
海上三仙山同典故
蓬莱是古代神话传说中的海上仙山,常在诗词中作为仙境的代名词,苏轼在此用以比喻白水山的奇绝。
庄子·逍遥游同典故
大鹏鸟的形象源自《庄子·逍遥游》,苏轼化用其“垂天之云”的意象来形容山势。

名句 CLASSIC LINES

溪流变春酒,与我相宾主
此联是苏轼旷达人格的生动写照,诗人想象将溪流化为春酒,与大自然互为宾主,物我两忘。这种奇特的想象打破了人与自然的界限,将客观景物主观化、情感化,体现了诗人随缘自适、乐观豪放的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待