正月二十四日与儿子过赖仙芝王原秀才僧昙颖行全道士何宗一同游罗浮道院及栖禅精舍过作诗和其韵寄迈迨一首

断桥寻胜践,脱屦欣小揭。

瘴花已繁红,官柳犹疏细。

斜川二三子,悼叹吾年逝。

凄凉罗浮馆,风壁颓雨砌。

黄冠常苦饥,迎客羞破袂。

仙山在何许,归鹤时堕毳。

崎岖拾松黄,欲救齿发弊。

坐令禅客笑,一梦等千岁。

栖禅晚置酒,蛮果粲蕉荔。

齐厨釜无羹,野饷篮有蕙。

嬉游趁时节,俯仰了此世。

犹当洗业障,更作临水禊。

寄书阳羡儿,并语长头弟。

门户各努力,先期毕租税。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达
创作背景
惠州贬谪
此诗作于宋哲宗绍圣三年(1096年),苏轼时年六十一岁,被贬惠州。正月二十四日,苏轼与儿子苏过等人游览罗浮道院及栖禅精舍,苏过先作诗,苏轼依韵和之,并寄给远在阳羡(今江苏宜兴)的苏迈、苏迨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式灵活自由。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋,至宋代仍为文人抒情言志的重要载体。苏轼此作笔力苍劲,体现了宋诗以文为诗、好议论、重理趣的典型特征。
情感 · 解读
全诗情感层次丰富,既有对时光流逝、身体衰老的深沉感叹,又有与友人、儿子游山玩水的闲适旷达。结尾寄语儿子努力门户、完纳租税,体现了苏轼作为父亲务实恳切、舐犊情深的家庭责任感。

基础解读 READING

语文核心知识
脱屦
脱掉鞋子。屦,古时用麻葛制成的一种鞋。诗中指诗人为了涉水游玩,脱鞋揭衣,表现了轻松随意的状态。
瘴花
指南方湿热气候下盛开的花。瘴指瘴气,古人认为南方山林间有致病的毒气,故称此地的花为瘴花。
诗句白话释义
我们在断桥边探寻美景,高兴地脱下鞋子挽起裤管涉水。南方的花朵已经开得繁茂红艳,官道旁的柳树还稀疏纤细。同行的几位好友,感叹时光流逝。罗浮道院显得凄凉,墙壁透风,台阶被雨水冲刷剥落。道士常常忍受饥饿,穿着破袖衣迎接客人感到羞愧。仙山究竟在哪里?只看见归来的仙鹤掉落羽毛。我艰难地捡拾松黄,想要补救牙齿和头发的衰败。这让修禅的僧人发笑,说这一梦已过千年。栖禅寺傍晚摆酒,南方的水果有鲜艳的香蕉和荔枝。厨房锅里没有肉汤,野外的饭篮里却有香草。趁着时节嬉戏游玩,低头抬头间这一生就过去了。还应当洗去业障,像古人那样在水边举行修禊仪式。写信给在阳羡的儿子,也告诉长头的弟弟。家里各自都要努力,希望能提前交完租税。
核心主旨
这首诗记录了苏轼与儿子朋友游玩的经过,描写了道院的清贫和游玩的乐趣。诗人感叹年华老去,但依然保持乐观豁达的心态,并写信教导儿子们要勤恳持家,体现了父亲的责任感。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
岭南地区正月气温已回暖,许多花卉竞相开放,呈现繁红景象。而柳树(官柳)此时可能刚发芽或长出嫩叶,故显得稀疏细小。这反映了不同植物对气候响应的差异。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗为五言古诗,诵读节奏多为“二-三”结构。前段写景叙事语调宜舒缓轻快,中段感叹衰老语调稍沉,后段寄语儿子语调转为恳切平实。
句式仿写
可仿写“嬉游趁时节,俯仰了此世”句式,表达珍惜时间、享受生活的态度。例如:“读书趁年少,转瞬即白头”。
写作应用
“嬉游趁时节,俯仰了此世”可用于表达豁达人生观的散文中,或用于劝勉人们珍惜当下的演讲稿中,强调人生短暂,应及时行乐或努力。
关联知识图谱
唐宋八大家人物关联
苏轼是北宋文坛领袖,位列唐宋八大家之一,其诗题材广阔,清新豪健。
道教名山同地点
罗浮山是道教十大名山之一,素有“岭南第一山”之称,苏轼多次在此游览题咏。

名句 CLASSIC LINES

嬉游趁时节,俯仰了此世
此句为全诗哲理核心,表达了苏轼顺应自然、活在当下的豁达人生观。在贬谪逆境中,诗人主张及时行乐,认为俯仰之间便是一生,体现了其超脱世俗得失的精神境界。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待