和陶归园田居六首 其一
环州多白水，际海皆苍山。
以彼无尽景，寓我有限年。
东家著孔丘，西家著颜渊。
市为不二价，农为不争田。
周公与管蔡，恨不茅三间。
我饱一饭足，薇蕨补食前。
门生馈薪米，救我厨无烟。
斗酒与只鸡，酣歌饯华颠。
禽鱼岂知道，我适物自闲。
悠悠未必尔，聊乐我所然。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感旷达
创作背景
苏轼贬谪儋州
此诗作于宋哲宗元符二年（1099年），苏轼被贬至海南儋州时期。当时苏轼已六十四岁高龄，生活条件极其艰苦。他追和陶渊明《归园田居》，借古人之酒杯浇心中之块垒，在困顿中寻求精神解脱。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式自由灵活。五言古诗源于汉代，至唐代尤为兴盛，苏轼此作继承汉魏风骨。全诗语言质朴自然，不事雕琢，体现了古诗“缘事而发”的特质。
情感 · 解读
诗人表达了在逆境中安贫乐道、随遇而安的情感。虽身处偏远之地，却能从田园生活中找到精神寄托。全诗情感由最初的豁达转为深沉的自适，体现了苏轼旷达的人生态度。
基础解读 READING
语文核心知识
际海
“际海”意为海边或滨海之处。诗中指儋州地处海岛边缘，四周环海。这一词语点明了诗人所处的独特地理位置，为后文描写山海景色奠定基础。
华颠
“华颠”指白发满头，代指老年。诗中诗人以酒食饯别自己的白发，意为在晚年尽情享受生活。这是一种幽默自嘲的说法，体现了诗人乐观豁达的心态。
环州多白水，际海皆苍山
儋州四周多河流湖泊，靠近大海处全是苍翠的山峦。这两句描绘了海南岛独特的山海风光，水白山青，景色壮丽开阔。
东家著孔丘，西家著颜渊
东边住着像孔子一样的贤人，西边住着像颜回一样的君子。诗人用典故赞美当地民风淳朴，邻里皆是品德高尚之人。
安贫乐道
全诗通过描写儋州的自然风光和淳朴民风，表达了诗人安贫乐道的生活态度。虽然物质生活匮乏，但诗人精神富足，能在逆境中找到快乐。这种乐观旷达的精神是苏轼晚年诗歌的重要主题。
跨学科 · 是什么
海南地貌地理学
诗中“白水”与“苍山”准确概括了海南岛的地貌特征。海南岛中部高四周低，河流短促湍急，入海处多形成冲积平原。这种地理环境造就了山环水绕的独特景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏划分
本诗为五言古诗，诵读节奏多为“二-三”结构。如“环州/多白水，际海/皆苍山”。语速宜舒缓沉稳，体现诗人从容淡定的情怀。关键句“我适物自闲”应重读“适”字，强调主观心境。
借景抒情
学习诗人通过描写山水景色来寄托情怀的方法。写作时可先描绘客观环境，再转入主观感受，做到情景交融。例如描写家乡景色时，可融入对故乡的热爱之情。
关联知识图谱
陶渊明酬唱赠答
苏轼晚年极推崇陶渊明，作有多首“和陶诗”，本诗即追和陶渊明《归园田居》。
名句 CLASSIC LINES
禽鱼岂知道，我适物自闲
此句为全诗哲理核心，表达了主观心境对客观环境的超越。诗人认为万物不知“道”，而自己因心境安适，故觉万物亦闲适。此句体现了苏轼“万物与我为一”的哲学境界，后世评价极高。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待