食槟榔

月照无枝林,夜栋立万础。

眇眇云间扇,荫此八月暑。

上有垂房子,下绕绛刺御。

风欺紫凤卵,雨暗苍龙乳。

裂包一堕地,还以皮自煮。

北客初未谙,劝食俗难阻。

中虚畏泄气,始嚼或半吐。

吸津得微甘,著齿随亦苦。

面目太严冷,滋味绝媚妩。

诛彭勋可策,推毂勇宜贾。

瘴风作坚顽,导利时有补。

药储固可尔,果录讵用许。

先生失膏粱,便腹委败鼓。

日啖过一粒,肠胃为所侮。

蛰雷殷脐肾,藜藿腐亭午。

书灯看膏尽,钲漏历历数。

老眼怕少睡,竟使赤眦弩。

渴思梅林咽,饥念黄独举。

柰何农经中,收此困羁旅。

牛舌不饷人,一斛肯多与。

乃知见本偏,但可酬恶语。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
惠州贬谪
本诗作于宋哲宗绍圣三年(1096年),苏轼贬谪惠州期间。岭南地区盛行嚼食槟榔习俗,诗人初至南荒,因水土不服及当地风俗影响,尝试食用槟榔并记录下独特感受。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属汉魏六朝以来传统诗体。不讲究平仄对仗,格律相对自由,适合铺陈叙事与议论。苏轼借此体裁挥洒自如地描述槟榔的形态与食用体验,体现了宋诗以文为诗、好议论的特点。
情感 · 解读
诗人通过描写初食槟榔的苦涩体验与生理反应,以诙谐自嘲的笔触化解贬谪生涯的艰辛。在药物功效与身体不适的矛盾中,展现出一种旷达超脱、随遇而安的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
柱下的石墩。诗中形容槟榔树高大挺拔,如同夜色中立于石基上的栋梁,形象地比喻了树干的粗壮与笔直。
深红色。诗中用来描绘槟榔树茎上包裹的叶鞘或果实的颜色,色彩鲜明,给人以视觉上的冲击力。
诗句释义
月光照在没有枝叶的树林里,槟榔树像夜里的栋梁立在万座石基上。云间的扇子渺远朦胧,为这八月酷暑遮阴。树上垂挂着果实,树下环绕着红色的刺。风吹过像紫凤卵一样的果实,雨打在像苍龙乳一样的花苞上。裂开的果实掉在地上,当地人用它的皮来煮食。北方来的客人起初不习惯,但当地风俗难违。果实中间是空的,怕泄了气,刚开始嚼或许会吐掉一半。吸食汁液得到微甘,沾到牙齿随即感到苦涩。它的样子非常严酷冷峻,味道却极其柔美动人。杀灭寄生虫的功劳可以策勋,推举它的勇气值得嘉奖。瘴气让它变得坚硬顽固,疏通利气时常有补益。作为药物储备固然可以,列入果品录怎么够格呢。我失去了膏粱厚味,便便大腹像面破鼓。每天吃超过一颗,肠胃就被它戏弄了。肚脐和肾脏像雷鸣般震动,粗茶淡饭到中午就腐烂了。看着灯油熬尽,听着更漏声声历历可数。老眼怕睡得少,竟然让眼角红肿拉得像弩一样。渴了想咽口水像望梅止渴,饿了想吃黄独却举不起来。无奈《神农本草经》中,收录此物困住了羁旅之人。牛舌菜不给人吃,谁肯多给一斛槟榔呢?才知道见识有偏颇,只能用恶语来酬答了。
核心主旨
这首诗详细描写了槟榔的形状、颜色以及诗人初次食用时的复杂感受。诗人通过描述槟榔“先甘后苦”的味道和食用后的身体反应,表达了对异地风俗的适应过程,以及在贬谪生活中苦中作乐、自我解嘲的心情。
跨学科 · 是什么
槟榔植物学
槟榔是棕榈科槟榔属常绿乔木。树干笔直不分枝,叶脱落后留下明显的环状叶痕。果实呈长椭圆形,成熟时为橙红色,成串下垂。诗中“无枝林”“垂房子”准确描绘了其形态特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言古诗,诵读节奏多为“二-三”结构,如“月照/无枝林”。全诗韵脚转换自然,语调应随情感变化,描写槟榔形态时平缓客观,叙述食用感受时诙谐幽默,结尾议论时略带自嘲与无奈。
句式仿写
可仿写“面目太严冷,滋味绝媚妩”一句,运用对比手法描写事物。例如:“外表虽粗糙,内心极温柔”,通过外在形象与内在特质的反差,突出事物的特点。
写作应用
核心名句“面目太严冷,滋味绝媚妩”可用于描写那些外表不起眼甚至令人生畏,但内在价值丰富或体验独特的事物。在写作中运用这种欲扬先抑的手法,能增加文章的波澜与深度。
关联知识图谱
唐宋八大家同作者
苏轼是北宋著名文学家,位列唐宋八大家之一,其诗题材广阔,清新豪健。
苏东坡纪念馆同地点
苏轼曾被贬惠州,在此创作了大量诗词,惠州现有苏东坡纪念馆等文化地标。

名句 CLASSIC LINES

面目太严冷,滋味绝媚妩
此联运用拟人手法,生动刻画了槟榔外形的冷峻与滋味的诱人,形成强烈反差。既是对槟榔物态的精准描摹,也隐喻了世态人心或贬谪生活的复杂况味,极具艺术张力。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待