和陶和胡西曹示顾贼曹
长春如稚女，飘飖倚轻飔。
卯酒晕玉颊，红绡卷生衣。
低颜香自敛，含睇意颇微。
宁当娣黄菊，未肯姒戎葵。
谁言此弱质，阅世观盛衰。
頩然疑薄怒，沃盥未可挥。
瘴雨吹蛮风，凋零岂容迟。
老人不解饮，短句余清悲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感惜花 · 身世
创作背景
苏轼贬谪惠州
此诗作于宋哲宗绍圣三年（1096年），当时苏轼被贬谪至惠州（今广东惠州）。在政治上遭受打击、身处偏远之地的背景下，苏轼创作了大量“和陶诗”，通过追和陶渊明的诗歌来表达自己随缘自适、坚守节操的心志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，全诗共十六句，每句五字，不讲究平仄对仗，格律相对自由。五言古诗源于汉代，至唐代尤为兴盛，苏轼晚年偏爱此体，用以抒发深沉复杂的情感。此体节奏舒缓，适合承载铺陈描写与议论抒怀，在宋代诗坛具有重要地位。
情感 · 解读
诗中通过描写长春花在恶劣环境中的凋零，寄托了诗人对美好事物易逝的惋惜之情。这种情感不仅限于花卉，更延伸至对时光流逝、生命无常的深层感叹，体现了诗人敏锐的审美感知与生命意识。
基础解读 READING
语文核心知识
卯酒
指早晨喝的酒。古人有晨起饮酒的习惯，认为可以驱寒活血。在诗中用来形容长春花像喝了酒一样面色红润，非常生动形象。
含睇
意思是微微斜视，目光含情。这个词语出自《楚辞》，常用来形容女子含情脉脉的神态。这里用来描写长春花低垂的样子，好像在含羞注视。
诗句释义
长春花像一位稚嫩的少女，在轻风中飘飖起舞。晨酒使她玉颊生晕，红绡般的叶片卷起生机。她低垂容颜暗自收敛香气，目光含情意态微微。她宁愿做黄菊的妹妹，也不肯做戎葵的姐姐。谁说这柔弱的体质，只能旁观世间的盛衰？她面带怒容，即使浇水也无法挥去。瘴雨蛮风吹来，凋零怎能迟缓？老人不善饮酒，只能写下短句寄托清悲。
核心主旨
这首诗通过描写长春花在恶劣环境中的姿态和命运，表达了诗人对花的怜惜之情。同时，诗人也将自己比作长春花，借花来抒发自己被贬谪到偏远之地的悲伤和无奈，展现了在逆境中依然保持高洁品格的精神。
跨学科 · 是什么
长春花植物学
诗中的长春花即夹竹桃科植物长春花，又名日日春、四时春。这种花花期很长，几乎全年都能开花，生命力顽强。苏轼在诗中把它比作少女，赞美了它的美丽和坚韧。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时，前八句描写长春花，语调要轻柔优美，读出对花的喜爱。后八句转入感叹，语调要低沉缓慢，读出诗人内心的悲凉。特别是“瘴雨吹蛮风”一句，要读得凝重有力。
句式仿写
诗中“宁当娣黄菊，未肯姒戎葵”运用了拟人和对比的手法。可以仿写：宁做幽兰生空谷，不学浮萍随水流。通过对比两种事物，表达自己坚定的志向。
写作应用
“瘴雨吹蛮风，凋零岂容迟”这两句诗可以应用在描写逆境、挫折或环境恶劣的作文中。比如写一个人在困难面前不屈不挠，或者写环境对事物发展的影响，引用这句诗可以增加文章的文采和深度。
关联知识图谱
和陶诗同流派
苏轼晚年追和陶渊明诗作，形成独特的“和陶诗”系列，本诗即其中代表作之一。
名句 CLASSIC LINES
瘴雨吹蛮风，凋零岂容迟
这两句诗以极具地域特色的意象，生动描绘了岭南地区恶劣的自然环境，隐喻了严酷的政治环境对人才的摧残。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待