六月二十日夜渡海
参横斗转欲三更，苦雨终风也解晴。
云散月明谁点缀，天容海色本澄清。
空余鲁叟乘桴意，粗识轩辕奏乐声。
九死南荒吾不恨，兹游奇绝冠平生。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
创作背景
元符三年北归
宋哲宗元符三年（1100年）六月，苏轼获徽宗大赦，量移廉州，随后北归。此诗作于六月二十日夜自儋州渡海北归之时，记录了诗人结束三年海南贬谪生活、渡过琼州海峡的真实场景，是苏轼晚年生活的重要转折点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴，格律严谨，对仗工整。源于南朝齐永明体，定型于初唐，至宋代已极为成熟。苏轼此作严守七律平仄规范，押平水韵下平声八庚韵，展现了宋诗以议论为诗、气象宏阔的文体特征。
情感 · 解读
全诗情感基调为旷达乐观，虽历经磨难却毫无哀怨颓唐之气。诗人将贬谪南荒的苦难经历视为一次奇绝的游历，体现了苏轼特有的超然物外、随缘自适的人生境界，展现了身处逆境而心胸开阔的豁达情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
参横斗转
参星横斜，北斗星转向，指夜深时分。参和斗都是二十八宿中的星宿名。这里形象地描绘了深夜星空的变化，暗示时间的流逝。
苦雨终风
苦雨指久下不停的雨，终风指终日吹刮的风。这里用来形容之前恶劣的天气状况，也隐喻诗人此前遭受的政治迫害与艰难处境。
参横斗转欲三更
参星横斜，北斗转向，夜色已深快要到三更时分了。
苦雨终风也解晴
连绵的苦雨和终日的狂风也懂得要放晴了。
云散月明谁点缀
云雾消散，明月高悬，这澄澈的景象还需要谁来点缀呢？
天容海色本澄清
原本这天容海色就是清澈明净的。
空余鲁叟乘桴意
我心中只剩下孔子想要乘着木筏漂洋过海的意愿。
粗识轩辕奏乐声
我仿佛粗略领略到了黄帝演奏《咸池》乐曲的意境。
九死南荒吾不恨
在这南荒之地即便死上九次，我也毫无悔恨。
兹游奇绝冠平生
这一次游历经历奇绝，足以算是我平生之最了。
核心主旨
这首诗描写了苏轼在六月二十日夜渡海时的景象。诗人通过描写夜深星移、风雨转晴、云散月明的景色，表达了自己遇赦北归的喜悦心情。全诗展现了诗人身处逆境却依然保持乐观豁达的人生态度，将贬谪生涯视为难得的人生经历。
跨学科 · 是什么
星象变化天文学
参星和北斗星是古代天文学中重要的星宿。参宿属于二十八宿之一，主要位于猎户座。北斗星则位于大熊座。随着地球的自转，这些恒星在夜空中的视位置会发生变化。'参横斗转'形象地描述了夜深时星象的位置状态，是古人判断时间的重要依据。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句语调应由沉郁转为明快，体现天气转晴的变化。后四句语调应高亢激昂，特别是最后两句，要读出诗人那种豪迈旷达的气势。'冠平生'三字需重读，以突出诗人的情感高潮。
句式仿写
可仿写'九死...吾不恨，兹...冠平生'句式。例如：'千磨万击吾不悔，此番经历冠青春'。通过仿写学习诗人将苦难转化为精神财富的表达方式，体会其豁达的人生态度。
写作应用
核心名句'九死南荒吾不恨，兹游奇绝冠平生'常用于表达面对挫折时的乐观态度，或形容某次经历虽艰辛但收获巨大、终身难忘。适用于'挫折'、'成长'、'豁达'、'经历'等主题的写作。
关联知识图谱
唐宋八大家同作者
苏轼是北宋著名文学家，位列唐宋八大家之一，其诗、词、文、书、画均有极高成就。
海南岛贬谪地点
苏轼晚年贬谪于此，此诗即为离开儋州北归时所作。
名句 CLASSIC LINES
九死南荒吾不恨，兹游奇绝冠平生
此联集中体现了苏轼的人生态度。诗人宣称即便死在南荒之地也毫无悔恨，反而将此次贬谪视为一生中最为奇绝的游历。此句以豁达化解苦难，将不幸转化为精神财富。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语78 知识点
二期上线 · 敬请期待