次韵江晦叔二首 其二
钟鼓江南岸，归来梦自惊。
浮云时事改，孤月此心明。
雨已倾盆落，诗仍翻水成。
二江争送客，木杪看桥横。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达
创作背景
建中靖国元年
此诗作于建中靖国元年（1101年），苏轼自儋州北归途中。此时正值宋徽宗即位，大赦元祐党人，苏轼得以量移廉州安置，后复任朝奉郎。诗题中“江晦叔”即江公望，时任谏议大夫，与苏轼多有唱和。诗作于苏轼人生最后一年，是其晚年心态的真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴，格律严谨，对仗工整。五言律诗起源于南北朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，是唐代诗歌的重要体裁之一。全诗共八句四十字，分首联、颔联、颈联、尾联，中间两联要求严格对仗。此体讲究平仄粘对，音韵和谐，最能体现古典诗歌的形式美。
情感 · 解读
诗中核心情感为旷达襟怀，展现了诗人在经历政治风波后的坦荡与从容。诗人以孤月自喻，表明心迹，虽身处逆境，仍保持内心的澄澈与光明。这种情感既是对友人的慰藉，也是自我精神的升华，体现了苏轼特有的乐观主义精神。
基础解读 READING
语文核心知识
钟鼓
指古代报时或祭祀用的乐器，这里指代官署或寺庙的报时声。在诗中营造出一种庄严而略带沧桑的氛围，暗示时间的流逝和归途的紧迫感。这是古诗中常见的意象，常用来衬托羁旅之情。
木杪
指树梢。诗人站在高处或远处，透过树梢看到横跨江面的桥梁。这个词语生动地描绘了视角的层次感，将远处的桥梁与近处的树木巧妙结合，构成了一幅立体的画面。
首联释义
江南岸边传来了钟鼓之声，我从梦中惊醒，意识到自己已经归来。这一联写诗人初归江南，听到熟悉的钟鼓声，恍如隔世，从梦中惊醒，点明了“归来”的主题。
颔联释义
天上的浮云飘动，象征时事不断改变；天上的孤月高悬，象征我的一片丹心依然光明。诗人用自然景象比喻社会变迁和个人节操，表达了对时局变化的淡然和对内心坚守的自信。
颈联释义
大雨像翻盆一样倾泻而下，诗句也像翻水一样自然涌出。这里形容雨势之大，同时也比喻诗才敏捷，诗句如流水般自然流淌，展现了诗人豪放的气度。
尾联释义
章江和贡江争相送别客人，我站在高处透过树梢看着横跨江面的桥梁。这一联描写了江边送别的场景，以拟人手法写江水“争送客”，生动有趣，寄托了依依惜别之情。
核心主旨
这首诗通过描写归途中的所见所感，表达了诗人对时事变迁的感慨和对自己内心光明的坚守。诗人虽然经历了政治上的坎坷，但依然保持着乐观旷达的胸怀，像孤月一样高洁。全诗情感真挚，意境开阔，体现了苏轼晚年诗歌的成熟风格。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的“二江”指章江和贡江。这两条河流在虔州（今江西赣州）城北汇合，形成赣江。这一地理特征是虔州独有的自然景观，诗人准确捕捉了这一地理特点，将其拟人化，写出了江水奔腾、仿佛在争相送客的生动场景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时首联节奏平稳，体现惊醒后的沉思；颔联“浮云/时事/改，孤月/此心/明”需读出对比感，上句轻快，下句凝重；颈联“雨已/倾盆/落，诗仍/翻水/成”语速可稍快，体现气势；尾联舒缓收尾，余韵悠长。整体基调应苍凉中透着旷达。
句式仿写
可仿写颔联“浮云时事改，孤月此心明”的句式，运用比喻和对偶手法。例如：“流水年华逝，青山壮志存”或“落叶秋风起，寒梅傲骨香”。通过自然意象的对比，表达对人生境遇的感悟和坚守。
写作应用
名句“浮云时事改，孤月此心明”适用于表达在复杂环境中坚守原则、保持本心的主题。在议论文中可用作论据，论证“坚守节操”、“不忘初心”等观点；在散文中可用来抒发对世事变迁的感悟，提升文章的思想深度。
关联知识图谱
和韵诗同手法
本诗为次韵诗，即按照原诗（江晦叔诗）的韵脚字及其次序来和诗，是唱和诗中难度最高的一种。
名句 CLASSIC LINES
浮云时事改，孤月此心明
此联为全诗核心名句，以浮云喻时局变幻，以孤月喻心地光明。不仅对仗工整，意境高远，更富含哲理，历来备受推崇。宋代诗评家胡仔在《苕溪渔隐丛话》中称其“语意高妙”，后世多以此联作为身处逆境、坚守节操的座右铭，具有极高的文化影响力。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待