送何子温提刑奉使江东

奉使江东知几春，此行重驾赤车轮。

青绫故被留归我，白发祠郎便乞亲。

老大岂堪愁桂玉，秋风依旧长鲈莼。

宦途出处何须较，且与庐山作主人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感送别

创作背景

此诗为晁补之送别友人何子温赴任江东提刑时所作。何子温将赴江东任职，诗人作此诗以壮行色，并借机抒发自己对于出处进退的豁达见解与对归隐生活的向往。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，讲究声律对仗。七言律诗在唐代发展成熟，是宋代文人最常用的诗歌体裁之一，适合表达复杂的情感与深刻的思想。

情感 · 解读

诗中既有对友人奉使江东的送别之意，又通过用典含蓄地表达了归隐田园的愿望。情感基调旷达洒脱，将宦海沉浮的感慨融入对友人的劝慰之中，体现了宋诗特有的理趣。

语文核心知识

重点字词

“奉使”指奉命出使。“赤车轮”指显贵者所乘的车。“青绫”指青色的丝织品。“桂玉”喻指昂贵的柴米费用。“鲈莼”指鲈鱼和莼菜。“出处”指出仕和隐退。

逐句释义

你奉命出使江东不知过了几个春天，这次又要重新驾起那辆赤轮车出使。你把旧时的青绫被留给我，我这个白发郎官正想请求辞职侍亲。年老体衰哪里还能承受得了生活的愁苦，秋风吹起依旧让人想起家乡的美味。仕途的进退升沉有什么好计较的呢，不如留下来做个庐山的主人吧。

主旨概括

这首诗是送别友人赴任之作。诗人通过描写友人的行程和自己的生活状态，表达了对友人的深厚情谊。同时，诗人也借机表达了自己对官场生活的厌倦和对归隐山水的向往，情感真挚，语言朴实。

跨学科 · 是什么

地理学地理学

“江东”在地理上指长江下游以南的地区。因长江在今安徽境内向东北方向斜流，以此段江为标准，确定东西左右。江东地区地势平坦，水网密布，自古便是鱼米之乡，经济文化发达。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语速宜中速稍缓。首联叙事平稳，颔联“留归我”与“便乞亲”需读出深情与无奈。颈联“愁桂玉”重读“愁”，“长鲈莼”要读出向往之情。尾联“何须较”要读得旷达，“作主人”要坚定有力。

句式仿写

可仿写“XX何须较，且与XX作主人”句式。例如：“功名利禄何须较，且与诗书作主人。”这种句式适合表达一种看淡名利、追求内心宁静的态度，常用于议论文或抒情散文的结尾。

写作应用

“宦途出处何须较，且与庐山作主人”可用于写作中表达豁达人生观的主题。比如在谈论职业选择、人生得失或面对挫折时，引用此句能体现看淡得失、寄情山水的高雅情趣，增加文章的文化底蕴。

关联知识图谱

张翰辞官同典故

颈联“秋风依旧长鲈莼”引用了西晋张翰见秋风起思念家乡莼菜羹和鲈鱼脍而辞官归乡的典故，表达了归隐之思。