真珠花

风中的皪月中看,解作人间五月寒。

一似汉宫梳洗了,玉珑璁压翠云冠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感高洁
创作背景
宋代女性创作
本诗作者一般认为是宋代女诗人朱淑真,创作于其生活期间。朱淑真生于仕宦家庭,通晓音律,工于诗词,其作品多抒发个人情感与生活感悟。具体的创作时间虽无确切史料记载,但从诗中流露出的优雅闲适与独特审美来看,应为其生活相对安稳时期的作品。诗中并未涉及重大历史事件,而是聚焦于庭院中的花卉,反映了宋代女性文人的生活情趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的七言绝句体裁,全诗共四句,每句七字。这种体裁格律严整,要求押韵和平仄协调,是宋代文人常用的诗歌形式。七言绝句篇幅短小精悍,适合捕捉瞬间的景物特征与抒发细腻的情感。在宋代诗坛,七言绝句不仅是写景状物的载体,更是诗人展现才情与审美趣味的舞台。本诗语言清丽,对仗工整,体现了宋诗独特的理趣与美感。
情感 · 解读
诗歌通过描写风中摇曳的“真珠花”,营造出一种清冷、高洁的艺术氛围。诗人以“人间五月寒”通感花色之洁白,赋予了花朵超凡脱俗的气质。情感基调既有对自然之美的赞叹,又隐含着一种孤芳自赏的文人情怀。这种情感并非浓烈奔放,而是如珍珠般温润而内敛,体现了女性诗人特有的细腻视角。

基础解读 READING

语文核心知识
的皪
“的皪”是一个形容词,读音为dì lì,意思是鲜明、光亮的样子。在诗句“风中的皪月中看”中,它用来描写真珠花在风中摇曳时闪闪发光的状态。这个词生动地表现了花朵洁白光润的质感,就像珍珠一样晶莹剔透。通过这个词,读者可以直观地感受到花朵在月光下的美丽光泽。它不仅写出了花的颜色,更写出了花的神采。这是一个比较典雅的古汉语词汇,常用于描写光亮鲜明的物体。
诗句白话释义
真珠花在风中鲜明闪耀,在月色下清晰可见。它绽放时的洁白,仿佛能化解人间五月的燥热,带来一丝寒意。那姿态就像汉宫中的美人刚刚梳洗完毕,洁白如玉的花朵压在翠绿的叶片上,宛如玉饰压在云鬓高耸的翠冠之上。整首诗通过这些描写,生动地展现了真珠花的形态与神韵。译文力求保留原诗的优美意境,将古汉语转化为现代通俗的表达。
核心主旨
这首诗的核心主旨是赞美真珠花的洁白、高雅与脱俗。诗人通过对花朵形态的细腻描绘,展现了其独特的审美价值。诗中不仅写出了花的自然美,更赋予了它人的情感与气质,将其比作汉宫美人。这种描写寄托了诗人对高洁品格的追求与向往。全诗语言清新自然,意境优美,表达了诗人对生活中美好事物的敏锐感知。
跨学科 · 是什么
真珠花植物学
诗中的“真珠花”在植物学上通常指虎耳草科植物虎耳草。这种植物叶片圆形或肾形,像老虎的耳朵,因此得名。它会在夏季开出白色的小花,花瓣长短不一,非常别致。因为其花蕾圆润如珍珠,或者叶片上的斑点像珍珠,古人常将其称为“真珠花”。它喜欢阴湿的环境,常生长在岩石缝隙或溪边。在传统文化中,虎耳草不仅是观赏植物,也有一定的药用价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时,应注意把握其清丽、舒缓的基调。第一句“风中的皪月中看”应读得轻盈,表现出花朵在风中摇曳的动态美。第二句“解作人间五月寒”中的“寒”字可适当拖长,体现清凉之感。后两句“一似汉宫梳洗了,玉珑璁压翠云冠”应读得优美、典雅,充满赞赏之情。整体节奏要平稳,语速不宜过快,以展现诗歌的意境美。
关联知识图谱
朱淑真同作者
本诗作者为宋代女诗人朱淑真,号幽栖居士。

名句 CLASSIC LINES

一似汉宫梳洗了,玉珑璁压翠云冠
这两句诗运用了精妙的比喻,将盛开的真珠花比作刚刚梳洗完毕的汉宫美人。诗人想象花朵如戴着玉饰的佳人,生动地描绘了花朵洁白如玉、绿叶如冠的形态。此联不仅写出了花的形态美,更赋予了它一种高贵典雅的人格化特征。

标签 TAGS

作者 POET

张舜民
北宋官员、文学家,元祐党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待