送孙积中兄待次吴兴

骅骝不惜换舟行,人到归时意气生。

五马未来迎使节,四弦何事作离声。

焚黄此去荣归里,垂老相看老兄弟。

来岁北来如访我,寄书频到利陵城。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感手足
创作背景
送别待次
此诗为作者送别其兄孙积中前往吴兴(今浙江湖州)待次(等待官职空缺)之作。孙积中此时已获“焚黄”殊荣,即祭告祖先父母后荣归故里,作者作此诗送别,并相约来年书信往来。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句五十六字,格律严谨,对仗工整,是宋代文人交游诗的典型代表。七言律诗要求颔联、颈联对仗,本诗严守此规,体现了宋诗重法度的特点。
情感 · 解读
全诗情感核心在于展现深厚的手足之情。既有对兄弟荣归故里的祝贺,又有垂老之年兄弟离别的感伤,更有对来年重逢的殷切期盼。情感真挚深沉,悲喜交集,体现了宋代士大夫重伦理亲情的特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“骅骝”指赤色的骏马,此处代指珍贵的坐骑。“待次”指官吏在候补官职空缺期间。“焚黄”指将皇帝封赠的诏书烧在祖先墓前,表示光宗耀祖。“垂老”意为将近老年。
逐句释义
为了乘船归乡,不惜舍弃珍贵的骏马,人一旦踏上归途,意气自然风发。太守的车马还未前来迎接使者,琵琶为何要奏起离别的悲声?此去焚黄祭祖荣归故里,老兄弟二人相看,都已白发苍苍。明年如果你北上来访我,请记得常寄书信到利陵城。
核心主旨
这首诗描写了作者送别兄长孙积中回乡待职的情景。全诗既有对兄长荣归故里的祝贺,也流露出兄弟离别时的依依不舍。诗人通过质朴的语言,表达了血浓于水的手足深情,以及对未来重逢的殷切期盼。
跨学科 · 是什么
古代官制历史学
“待次”反映了宋代官员选任制度中的“待阙”现象。官员在任命下达后,需等待职位空缺才能上任,这段时间称为“待次”。这是宋代科举取士规模扩大后,官多阙少的制度性产物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握情感基调的变化。首联意气风发,语调昂扬;颔联转折,略带疑惑与感伤;颈联情感最为浓烈,“垂老”二字应重读,语速放缓,体现沧桑感;尾联寄语未来,语调转为温暖恳切。
句式仿写
可仿写“人到归时意气生”一句,结构为“人到……时……生”。例如:“人到难时豪气生”、“人到静时智慧生”。此句式适合表达特定情境下人的精神状态变化。
写作应用
“垂老相看老兄弟”一句可用于描写亲情、手足之情的作文中。适用于“亲情”、“离别”、“时光”、“珍惜”等主题。在写作中,引用此句能瞬间拉近读者距离,营造出深沉感人的氛围。
关联知识图谱
送别主题诗词同主题
本诗属于送别诗范畴,与王维《送元二使安西》同为送别亲友之作,但本诗侧重兄弟亲情,情感更为内敛深沉。

名句 CLASSIC LINES

垂老相看老兄弟
此句直抒胸臆,写兄弟二人垂老之年相对惜别的情景。语言质朴无华,却极具感染力,将人生暮年的沧桑感与血浓于水的亲情完美融合,成为描写兄弟情深的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

张舜民
北宋官员、文学家,元祐党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待