存目 其二
诗题：虞姬答首句：妾向道，妾向道，将军不要为人患。
基础信息 BASIC
情感劝诫
创作背景
垓下之围作歌
本歌辞创作于公元前202年楚汉相争垓下决战时期，当时项羽被刘邦汉军围困于垓下，兵少粮尽夜闻四面楚歌，作《垓下歌》后虞姬作此歌辞唱和，现存仅残句，学界普遍认可其为楚汉之际的流传歌辞。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
古歌辞是古代民间或贵族创作的合乐歌辞，起源于先秦时期的口头传唱，句式灵活无严格格律限制，是早期古典诗歌的重要体裁之一，在历代文体体系中属于乐府诗的前身范畴。
情感 · 解读
本残句核心情感为虞姬对项羽的恳切劝诫，暗含对当前战局的清醒认知，同时流露出面临绝境时的决绝态度，是古代女性家国情怀与个人气节的集中体现，历代主流解读均认可其情感的真挚性。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“妾”是古代女子对自己的谦称，多用于已婚女性在丈夫或身份高于自己的人面前的自称。“将军”此处特指西楚霸王项羽，是虞姬对项羽的称呼。“为人患”的意思是成为别人的祸患，这里指不要落入敌军手中受辱。
逐句白话释义
第一句“妾向道”的意思是我早就说过这个道理。第二句重复“妾向道”是为了强调自己的观点由来已久。第三句“将军不要为人患”是直接点明核心意思，劝诫项羽不要成为别人的阶下囚受折辱。
核心主旨与内容概括
本残句是虞姬在垓下被汉军围困的绝境中，对项羽唱的劝诫之辞。内容直白恳切，没有多余的修饰，直接表达了虞姬对战局的清醒判断，也暗含了她已经做好了赴死的准备，不想拖累项羽的心思。
跨学科 · 是什么
垓下之战历史学
这句诗对应的历史事件是垓下之战，发生在秦朝灭亡之后的楚汉相争时期。当时刘邦的汉军把项羽的楚军紧紧包围在垓下，楚军已经没有粮草，士兵也损失惨重，战败已经是定局。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这句诗的时候，前两句“妾向道”要读得稍慢，语气恳切，语速逐渐加快突出急切感。第二句“妾向道”的音量可以稍高于第一句，强化强调的意味。第三句“将军不要为人患”要读得沉重坚定，每个字咬实，体现出劝诫的分量。
句式仿写指导
这句诗采用了“XX，XX，XXXX”的复沓句式，前两句重复相同的内容强化情绪，第三句点明核心观点。仿写的时候可以先确定要表达的核心情绪，比如思念、劝诫、感慨等，前两句重复相同的短语铺垫情绪，第三句说出核心内容，比如“风在飘，风在飘，游子早日归故巢”就是符合要求的仿写。
名句写作应用
这句诗适合用在劝诫他人认清现实、不要执迷不悟的写作场景中。比如写议论文时，要论证人要认清局势及时止损的观点，可以引用这句诗，说明早在两千多年前虞姬就用这样直白的话劝诫项羽，体现清醒认知的重要性。
关联知识图谱
《垓下歌》酬唱赠答
《垓下歌》是项羽在垓下被围时所作的歌辞，是虞姬作本首歌辞的直接诱因，两首歌辞创作于同一时间同一地点，都是垓下之围历史场景的直接文学反映，内容上形成呼应关系。
名句 CLASSIC LINES
妾向道，妾向道，将军不要为人患
该句是虞姬和歌仅存的残句，后世众多文艺作品均化用该句塑造虞姬形象，历代评家多赞其语言直白恳切，情感冲击力极强。
标签 TAGS
作者 POET
张舜民
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待