三山宝刹栖禅地,万户青帘卖酒家。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感隐逸
创作背景
宋诗风格体现
此联出自宋代诗人之手,体现了宋诗好议论、重理趣、尚写实的风格特征。创作背景虽无具体史料详载,但内容反映了宋代城市经济繁荣、佛教世俗化深入的社会现实,诗人敏锐地捕捉到了这一时代特征。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此作品体裁为七言绝句,全诗共两句十四字,属于近体诗范畴。七言绝句讲究格律严整,每句七字,通常要求对仗工整、声韵和谐。此体例在唐代发展成熟,是古典诗词中最为精炼的体裁之一,适合捕捉瞬间感悟或描绘鲜明画面。
情感 · 解读
作品通过“宝刹”与“酒家”的强烈意象对比,展现了佛门清净地与世俗繁华处的并存。情感基调并非简单的褒贬,而是客观呈现了红尘与方外互不干扰、各自相安的社会图景,流露出一种包容通达的观察视角。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“三山”泛指名山或具体地名。“宝刹”是佛寺的美称。“栖禅”意为僧人居住静修。“万户”形容人家极多。“青帘”指古时酒家挂的青布招子,即酒旗。这些词汇构建了宗教与世俗两组核心意象。
逐句白话释义
三山之上,庄严的佛寺是僧人安心修禅的地方。千家万户之中,青色的酒旗招展,那是热闹的卖酒人家。这两句诗一边写山上的清净佛地,一边写山下的繁华市井。
核心主旨概括
这首诗通过描写山上佛寺与山下酒家的不同景象,展现了当时社会宗教信仰与世俗生活并行不悖的状态。诗人用对比的手法,让我们看到了一个既有精神寄托又有物质享受的丰富多彩的世界。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“三山”在古诗中常指代具体的地理名胜,如福州三山或南京三山。从地理空间角度看,诗句描绘了垂直地带的景观差异:山上适宜清修,山下平原或丘陵地带则聚居人口,形成聚落,体现了人类活动与地理环境的适应性关系。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时注意七言节奏,“三山/宝刹/栖禅地,万户/青帘/卖酒家”。前句语调宜平稳舒缓,体现禅意;后句语调可稍轻快,表现市井活力。注意对仗词的重音强调,如“宝刹”对“青帘”。
句式仿写
本句运用工整对仗,结构为“地点+景物+动作/性质,数量+景物+动作/性质”。可仿写为:“十里长亭送别地,千家灯火读书声”。通过地点与场景的对比,营造不同氛围。
写作应用
此句可用于描写城市风貌、社会和谐或表达“大隐隐于市”等主题。在作文中引用,可论证“社会包容性”或“物质与精神双重需求”的观点,增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
宋代商业民俗同主题
“青帘”作为宋代酒肆标志,与《清明上河图》中描绘的繁华市井景象互为印证,共同反映了宋代商品经济的发达程度。

名句 CLASSIC LINES

三山宝刹栖禅地,万户青帘卖酒家
此联为全诗核心,以工整的对仗著称。上句写佛门清净,下句写市井繁华,两句合观,构成一幅生动的宋代风俗画卷。因其意象鲜明、对比强烈,常被用于形容宗教与世俗和谐共存的景象。

标签 TAGS

作者 POET

黄康民
北宋官员、诗人,治平四年进士,曾任尤溪县知县

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待