题黄山温泉
山有灵砂泉色红，涤除身垢信成功。
不除心上无明业，只与山间众木同。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感抒怀 · 禅理
创作背景
游历题咏
此诗为作者游历黄山时有感而发所作，具体创作年代不详。诗人借黄山温泉色泽奇特的自然现象，引申出关于身心修行的佛学思考。这种借景喻理的创作方式，符合宋代文人喜好在山水诗中融入禅理的时代风气。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的七言绝句体裁，全诗共四句二十八字。这种体裁讲究格律严谨，押韵规范，是唐代以后最为流行的诗歌形式之一。七言绝句篇幅短小精悍，便于抒情言志，在文学史上具有重要地位。
情感 · 解读
诗人通过对比身体与心灵的垢净，表达了佛家修行的核心思想。全诗情感由外向内收敛，从对温泉功效的肯定转为对内心修行的反思。核心情感在于警醒世人，若只注重外在洁净而忽视内心修行，便无法获得真正的解脱。
基础解读 READING
语文核心知识
灵砂
指朱砂，一种红色的矿物。古人认为朱砂具有神奇的药用价值和炼丹功效，故称“灵砂”。诗中用来解释温泉水色呈现红色的原因，带有一种神秘的色彩。
无明业
佛教术语。“无明”指愚痴、不明佛理的状态；“业”指行为及其产生的后果。整句诗的意思是，如果不能消除内心深处的愚痴和罪业，就无法获得真正的觉悟。
逐句释义
黄山中藏有灵砂，所以温泉的水色呈现红色。用它来洗涤身体的污垢，确实能够成功洗净。但是，如果它不能除去内心的愚痴和业障，那么人就和山间的草木没有什么区别了。
核心主旨
这首诗通过描写黄山温泉能洗净身体却不能洗净人心的特点，告诉我们一个道理：外在的清洁不如内在的修养重要。人如果只注重外表的干净，而忽视了心灵的净化，就失去了作为人的灵性。
跨学科 · 是什么
矿物学矿物学
诗句中提到“灵砂”导致泉水变红。从科学角度看，这可能是因为温泉水中含有高浓度的铁离子等矿物质，氧化后呈现红色。也有可能是水中生长了特殊的红色藻类。古人缺乏科学知识，便将其想象成炼丹的灵砂。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调可稍平，陈述事实；后两句语调需转折加重，“不除”二字要读得有力，“众木同”三字要读出惋惜和警示的意味。整体节奏要稳重，体现哲理思考的深度。
句式仿写
可以模仿“不除……，只与……”的句式进行写作练习。例如：“不除心中杂乱念，只与世间庸人同。”通过这种对比句式，表达对某种品质或行为的强调，增强语言的表现力。
写作应用
在写作关于“修养”、“表里如一”、“内在美”等主题的作文时，可以引用“不除心上无明业，只与山间众木同”这句诗。它能够形象地论证“修身先修心”的观点，使文章更有文化底蕴和说服力。
关联知识图谱
黄山风景同地点作品
本诗描写黄山温泉，与历代描写黄山奇松怪石的诗歌同属黄山题材作品。
名句 CLASSIC LINES
不除心上无明业，只与山间众木同
这两句诗是全篇的警策之语，具有深刻的哲理内涵。诗句指出若不消除内心的无明业障，即便身体洗净，也如同山间草木一样无知无觉。此句常被后世用于警示人们注重内在德行修养，具有广泛的文化影响力。
标签 TAGS
作者 POET
刘谊
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待