过九成宫旧址二首 其一
今古市朝已变，隋唐楼殿成空。
惟有山头明月，夜来犹照荒宫。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 六言绝句
情感怀古
创作背景
九成宫历史沿革
九成宫原名仁寿宫，始建于隋文帝开皇年间，位于今陕西麟游县。唐代扩建并更名，为隋唐两朝皇家避暑胜地。安史之乱后逐渐荒废。吴融身处晚唐，目睹昔日皇家离宫沦为废墟，故有此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于六言绝句体裁，全诗共四句，每句六字。六言诗在唐代虽不如五言、七言普及，但具有节奏明快、对仗工整的特点。此诗体式古雅，语言凝练，适合表达苍凉深沉的历史感怀。
情感 · 解读
诗人面对九成宫旧址的荒凉景象，通过今昔对比，抒发了对隋唐盛世繁华消逝的无限感慨。情感基调苍凉沉郁，核心在于感叹历史兴亡与世事无常，体现了典型的怀古伤今情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
市朝
市朝指人群聚集的公共场所，这里代指人世间繁华热闹的景象。诗人用市朝已变，说明随着时间的推移，曾经熙熙攘攘的世俗景象已经发生了巨大的改变，不再是从前的模样。
诗句白话释义
古往今来，繁华的市井与朝堂都已发生巨变，隋唐两代宏伟的楼阁宫殿如今只剩下一片空地。只有那山顶上的明月，夜晚到来时，依然照耀着这座荒废的宫殿。
核心主旨
这首诗通过描写九成宫旧址的荒凉景象，表达了诗人对历史变迁、朝代更替的感叹。诗人看到曾经辉煌的宫殿变成废墟，心中涌起对时光流逝和繁华易逝的惋惜之情。
跨学科 · 是什么
九成宫地理位置地理学
九成宫位于现在的陕西省宝鸡市麟游县。这里距离唐朝都城长安约三百里，地势较高，夏天非常凉爽，是古代皇帝避暑的好地方。诗人来到这里，看到的是地理环境依旧，但宫殿已成废墟。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速要稍慢，语调要苍凉深沉。前两句“已变”“成空”要读出失落感，后两句“惟有”“犹照”要读出一种孤独而坚定的感觉，突出明月的永恒见证。
句式仿写
可以模仿本诗“惟有……，……犹……”的句式进行写作。例如：惟有门前流水，日夜犹唱欢歌。这种句式适合用来表达在变化中寻找不变事物的情感。
写作应用
在写作关于“历史变迁”“珍惜时间”“环境保护”等主题的作文时，可以引用“惟有山头明月，夜来犹照荒宫”这句诗，用来论证自然永恒而人事无常的观点，增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
怀古诗概念同体裁
本诗通过登临古迹，抒发兴亡之感，符合怀古诗的标准定义，是晚唐怀古诗的代表作之一。
名句 CLASSIC LINES
惟有山头明月，夜来犹照荒宫
此二句为全诗核心名句，运用以景结情的手法。永恒的自然意象“明月”与短暂的人事意象“荒宫”形成强烈对比，深刻揭示了繁华易逝、自然永恒的主题，意境深远，耐人寻味。
标签 TAGS
作者 POET
游师雄 1038年-1097年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待