送程给事知越州
雍容青琐汉儒臣，出牧东南七郡民。
秘府内分龙节贵，故乡朝看锦衣新。
湖山动色迎诗老，牛酒均欢慰路人。
岂愧能名循吏后，应留美化大江滨。
相逢日下黄门省，回首风前画鹢津。
未省行春周泽国，即听鸣玉上枫宸。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感送别
创作背景
送别赴任
北宋时期，程给事（名颀）由朝廷给事中出知越州。宋代重文治，朝廷重臣外放地方往往被视为美差，既示荣宠亦寄厚望。此诗即作于程给事离京赴任之际，作者以此诗赠别，颂扬其才德，寄语其政绩。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，对仗工整，平仄协调。七言律诗成熟于唐代，至宋代已成为文人交际酬唱的主要体裁，最能体现作者的炼字功夫与学养。
情感 · 解读
全诗情感基调雍容典雅，既有对同僚离京赴任的惜别之意，又有对其才干政绩的推崇与赞美。诗中无凄切哀伤之态，而是充满了对友人政治前途的美好祝愿与殷切期待，体现了宋代士大夫从容旷达的襟怀。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“青琐”指宫门上刻画的青色连环花纹，代指皇宫或朝廷。“给事”即给事中，官职名。“牧”指治理地方。“龙节”指古代使者或地方官持有的凭证。“枫宸”指皇帝的宫殿。“诗老”是对程给事的尊称。
逐句释义
您气度雍容，是来自皇宫的汉代儒臣般的官员，如今出京治理东南七郡的百姓。您身负朝廷重任，手持龙节，衣锦还乡，令人羡慕。越州的湖光山色仿佛都在欢迎您的到来，百姓们备下酒食慰劳路人。您定能不愧对古代良吏的名声，在大江之滨留下美好的教化。回忆我们在京城黄门省相逢，如今您已乘船离去。虽未及见您在越州施行春政，却已预感到您将高升回朝。
核心主旨
这首诗是作者送别同僚程给事前往越州任职时所作。全诗通过赞美程给事的才干与声望，表达了对其赴任的祝福，并预祝他政绩卓著，早日回到朝廷，体现了深厚的同僚情谊与政治期许。
跨学科 · 是什么
官职制度历史学
诗中提到的“给事”即给事中，是宋代重要的监察官员。他们负责审读诏令，驳正违失，地位清贵。宋代重文轻武，文臣治政，故以“汉儒臣”相比拟，突显其学识与地位。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应庄重典雅，体现送别的郑重与赞美。首联起势平稳，颔联“贵”“新”重读，体现荣耀。颈联“迎”“慰”需读出画面感与喜悦之情。尾联节奏稍缓，带出展望之意。
句式仿写
可仿写“湖山动色迎诗老”一句，运用拟人手法描写景物。例如：“桃李含笑迎远客，清风拂面送佳音。”通过赋予自然景物以人的动作，生动表达欢迎或送别之情。
写作应用
“应留美化大江滨”一句可用于形容官员离任或调任时留下的良好政绩与声誉。在写作中，可引用此句赞美那些造福一方、深得民心的人物，表达对其贡献的肯定与怀念。
关联知识图谱
绍兴古今地名对应
越州为古地名，治所在今浙江绍兴，宋代东南名郡。
酬唱诗同体裁
本诗属于宋代士大夫官场酬唱送别类诗歌。
名句 CLASSIC LINES
湖山动色迎诗老，牛酒均欢慰路人
此联运用拟人手法，生动描绘了越州百姓对程给事到来的热切期盼与欢迎。湖山仿佛为之变色，路人皆受牛酒之赐而欢悦，极言其得民心、受爱戴，是宋代送别诗中描写地方官声望的名句。
标签 TAGS
作者 POET
范育
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待