兰
彼羡南陔子，其谁粉署郎。
渥丹承露彩，绀绿泛风光。
屡结骚人佩，时飘郑国香。
何须寻九畹，十步即芬芳。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感托物言志
创作背景
仕途唱和
根据首联“粉署郎”的称谓，此诗当作于诗人任职尚书省或与同僚唱和之际。诗人借咏兰表达对同僚才德兼备的赞誉，同时以“十步即芬芳”自勉，展现了唐代士大夫在官署生活中寄托雅趣、砥砺名节的风气。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。五言律诗起源于南北朝，定型于唐代，是古典诗歌中格律要求最为严谨的体裁之一，体现了诗人深厚的文字驾驭能力。
情感 · 解读
本诗通过描绘兰花的色泽、香气与生长环境，寄托了诗人高洁的情操与对君子人格的向往。情感基调高雅脱俗，既有对兰花自然美的赞赏，又有对自身品德修养的自勉，体现了传统文人托物言志的经典情感模式。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“南陔”原指《诗经》篇名，此处代指孝亲与君子。“粉署”是尚书省的别称，因汉代尚书省用胡粉涂壁而得名。“渥丹”形容色泽红润。“九畹”出自屈原《离骚》，指兰花种植之地，此处代指远方。
逐句释义
那令人羡慕的南陔君子，是谁在尚书省做郎官？红润的花色承接露水的光彩，深绿的叶子在风光中飘荡。多次结成骚人佩戴的饰物，时常飘来郑国名花的香气。何必去寻找那遥远的九畹之地，十步之内就有芬芳的兰花。
核心主旨
这首诗通过描写兰花的美丽色泽和迷人香气，赞美了兰花的君子品格。诗人认为美好的事物就在身边，不需要去远方寻找，表达了对身边贤才的赞赏和对高尚品德的追求。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗中提到的“渥丹”与“绀绿”描绘了兰花叶片与花朵的色彩。兰花属兰科植物，叶片通常为深绿色，花色丰富。诗中描写体现了兰花作为观赏植物在唐代已被广泛认知，并因其色泽与香气受到文人喜爱。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜平缓，语调优雅。首联起笔设问，稍作停顿；颔联描写景物，声音清亮；颈联引用典故，重读“骚人”、“郑国”；尾联升华主题，“何须”二字带出反问语气，“芬芳”二字悠长收尾，余韵无穷。
句式仿写
本诗尾联“何须寻……，……即……”为经典的反问与肯定句式，可用于表达“美好就在身边”的主题。仿写示例：何须寻远梦，当下即风景；何须寻桃源，心静即归处。
写作应用
“何须寻九畹，十步即芬芳”常用于写作中表达“发现身边的美”、“珍惜眼前人”或“脚踏实地”等主题。在议论文中可作为论据，论证“生活中不缺少美，而是缺少发现”的观点，增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
屈原同典故|人物关联
诗中“骚人佩”、“九畹”均与屈原及其作品《离骚》紧密相关，屈原是兰花文化的标志性人物。
名句 CLASSIC LINES
何须寻九畹，十步即芬芳
此联化用屈原《离骚》典故，反其意而用之，提出不必远寻传说中的兰圃，眼前十步之内便有芬芳。诗句既赞美了眼前兰花的繁茂，也隐喻了贤才就在身边、德行修养在于当下的哲理，极具思辨色彩与艺术张力。
标签 TAGS
作者 POET
丁谓 966年－1037年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待