百舌

柳条初重草初肥,烟湿园林晚未晞。

百种堪怜巧言语,一般惟久好毛衣。

欺凌红杏从头宿,讽刺黄鹂趁背飞。

谁道关关便多事,更能缄默送芳菲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 隐逸
月份二月
创作背景
隐居孤山时期创作
本诗创作于北宋真宗大中祥符年间,作者林逋当时隐居于杭州西湖孤山,无仕进之志,终日以植梅养鹤、观察自然为乐。创作动因是春日游园时观察到百舌鸟的活动情态,有感而发创作此咏物诗。学界对本诗创作时间的考证无明显争议,均划归为林逋中期隐居阶段的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵均有固定规范。本诗完全符合七言律诗的格律要求,是北宋初年咏物类七言律诗的代表作品。历代文体评价中,七言律诗是兼具格律严谨性与表达灵活性的经典诗体。
情感 · 解读
本诗核心情感以托物言志为载体,第一层是对春日百舌鸟灵动情态的喜爱之情,第二层是对百舌鸟既能巧鸣又懂缄默的品格的赞赏之情,第三层是投射作者自身隐居孤山、张弛有度、不事张扬的人生追求。历代主流解读均认同本诗情感内核为北宋隐逸文化的典型表达,无明显情感解读偏差。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,百舌指乌鸫,是一种善于模仿多种鸟类叫声的鸟类。第二,晞指被阳光晒干的意思。第三,堪怜就是可爱、惹人喜爱的含义。第四,毛衣在古文中指鸟类的羽毛,不是现代意义上的针织衣物。第五,关关是拟声词,模拟鸟类鸣叫的声音。第六,缄默就是闭口不说话、沉默的意思。第七,芳菲指代春天美丽的花草景色。第八,趁背指贴着后背的意思。第九,宿在这里指鸟类停留栖息。第十,初重指柳条刚刚长得饱满沉重的状态。
逐句白话释义
第一句,柳条刚刚长得饱满沉重,春草刚刚长得肥美鲜嫩。第二句,雾气打湿了园林里的景物,到傍晚的时候露水还没有被晒干。第三句,百舌鸟有上百种灵巧的鸣叫声,十分惹人喜爱。第四句,它和其他普通的鸟类一样,只有一身好看的羽毛。第五句,它飞到红杏枝头,从天黑一直栖息到天亮,就像欺凌红杏一样。第六句,它还会嘲讽黄鹂鸟,贴着黄鹂的后背飞来飞去。第七句,谁说它关关地鸣叫就是多管闲事呢。第八句,它还能安安静静地沉默着,送美好的春景慢慢逝去。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首典型的咏物诗,描写的对象是春日里的百舌鸟。诗歌先写了百舌鸟活动的早春环境,再写了百舌鸟的叫声、外形、活动特点,最后点明了诗歌的核心主旨。作者借百舌鸟的特点,表达了对既活泼灵动又懂得适时沉默、不事张扬的品格的赞赏。这首诗整体风格清新自然,没有晦涩难懂的内容,很容易理解。诗歌的情感积极正向,传递了很有价值的处世道理。
跨学科 · 是什么
百舌鸟(乌鸫)动物学
百舌鸟的学名是乌鸫,是我们生活中比较常见的一种鸟类。它属于雀形目鸫科,成年雄性乌鸫的羽毛是黑色的,带有一定的金属光泽。每年春天繁殖期的时候,雄性乌鸫就会发出非常多变的鸣叫声,还能模仿其他鸟类的叫声,所以才被叫做百舌。乌鸫在我国大部分地区都有分布,是很常见的留鸟。古人很早就注意到了乌鸫善鸣的特点,很多古诗词里都提到过百舌鸟。乌鸫主要以昆虫、浆果为食物,对农业生产是有益的鸟类。它的适应能力很强,在城市和野外都能生存。现在乌鸫也是国家三有保护动物,不能随意捕捉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每一句可以按照“二二三”的节奏来断句,比如“柳条/初重/草初肥”。首联描写环境,语气要舒缓轻柔,体现出早春园林的朦胧美感。颔联描写百舌鸟的外形和叫声,语气可以轻快一点,体现出百舌鸟的灵动。颈联描写百舌鸟的动作,语气可以稍微活泼一点,读出画面的趣味感。尾联点明主旨,语气要放缓加重,体现出思考的感觉。整体的诵读速度不要太快,要留出适当的停顿时间。每一句的最后一个字是韵脚,诵读的时候可以稍微拉长一点音,体现出诗歌的韵律感。要注意咬字清晰,把每个字的发音都读准。
句式仿写指导
我们可以仿写这首诗首句的“XX初X X初X”的句式,用来描写不同时节的景色。比如写秋天的景色,可以写“枫叶初红 稻初黄”,很直观就能体现出秋天的特征。写夏天的景色,可以写“荷叶初圆 梅初熟”,一下子就有了初夏的感觉。也可以仿写最后两句的“谁道XX便XX,更能XX”的句式,用来表达辩证的观点。比如写对落叶的看法,可以写“谁道落叶便萧瑟,更能护根待春来”。仿写的时候要注意前后的内容要对应,逻辑要通顺。可以多观察生活中的场景,找到合适的描写对象。刚开始仿写的时候不用追求对仗工整,先把内容表达清楚就可以。熟练之后再慢慢调整用词,让句子更有美感。
名句写作应用
本诗的核心名句“谁道关关便多事,更能缄默送芳菲”可以用在很多日常写作的场景里。比如写关于为人处世的作文的时候,可以用这句话来论证要懂得张弛有度,该表现的时候表现,该沉默的时候沉默的观点。比如写“生活中我们不必总是急于表达自己的观点,正如古诗所说‘谁道关关便多事,更能缄默送芳菲’,适当的沉默反而更能体现一个人的修养”。也可以用在描写春天景色的散文里,用来表达对春景逝去的淡然态度。还可以用在关于人际交往的随笔里,说明不随意议论他人、懂得沉默的重要性。应用的时候要注意和上下文的内容匹配,不要生硬堆砌。也可以根据写作的需要,稍微调整一下引用的方式,让句子和文章整体融合得更好。
关联知识图谱
《画眉鸟》(欧阳修)同主题
《画眉鸟》是北宋欧阳修的作品,同样是描写善鸣的鸟类,同样借鸟表达对自由、随性的生活状态的追求。两首诗都是北宋咏物诗的代表作品,风格都很清新自然,都有明确的托物言志的特点。两首诗的核心主旨都和人生态度的表达有关,适合放在一起对比阅读。
《山园小梅二首》同作者
《山园小梅二首》是林逋最著名的代表作品,同样是他隐居孤山时期的咏物诗,同样体现了他淡泊自守的隐逸志趣。其中“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”是千古流传的咏梅名句,和本诗的风格、核心情感都高度一致。

名句 CLASSIC LINES

谁道关关便多事,更能缄默送芳菲
该句立意高远,跳出了普通咏物诗的格局。

标签 TAGS

作者 POET

林逋 ?-1028
北宋隐逸诗人,布衣终身

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待