送处士自番禺东游便归苏台别业

1. 哑轧（yā yà）：象声词，形容摇橹的声音。2. 橹（lǔ）：拨水使船前进的工具，比桨大。3. 宛陵：古县名，即唐代宣州宣城县（今安徽宣城）。4. 莼（chún）菜：一种水生植物，嫩叶可做汤菜，是江南名产，常引发思乡之情。5. 会吟：指《会吟行》，乐府古题，内容多写行旅风物。6. 龙川：古县名，在今广东省，属岭南地区。7. 敬亭岑（cén）：敬亭山，在今安徽宣城北。岑，小而高的山。8. 结萝：编织藤萝，指隐居生活。9. 华表鹤：典故，传说丁令威学道成仙，化鹤归来，落于城门华表柱上。这里比喻超脱尘世的隐士。10. 汗漫：形容广阔无边，也指漫无目的的远游。11. 冠簪（zān）：官员的帽子和发簪，代指官职。12. 二陆：指西晋文学家陆机、陆云兄弟，以文才著称，时称“二陆”。13. 岧嶤（tiáo yáo）：山高峻的样子，这里形容品格高尚。14. 洛：洛阳，西晋都城，代指京城或仕途中心。15. 双南金：典故，出自《晋书·郤诜传》，比喻优秀杰出的人才。16. 江左：江东，指长江下游南岸地区，特指东晋及南朝统治的地区，文化繁荣。

1. 哑轧暮江上，橹声摇落心：傍晚的江面上响起哑哑轧轧的摇橹声，这声音搅动了我（诗人）漂泊不定的心绪。2. 宛陵三千里，路指吴云深：宛陵（宣城）离这里有三千里之遥，你（友人）前行的道路指向那云雾深锁的吴地（苏州）。3. 莼菜动归兴，忽然闻会吟：江南的莼菜勾起了我的思归之情，忽然又听到你吟唱《会吟行》这样的行旅之歌。4. 南浮龙川月，东下敬亭岑：你曾南游龙川，沐浴着那里的月色；如今又东下，经过敬亭山。5. 多君咏逍遥，结萝碧溪阴：我赞赏你吟咏逍遥自在的生活，你将在碧绿的溪水边结藤萝而隐居。6. 高笼华表鹤，静对幽兰琴：你像那高飞在华表上的仙鹤，超然物外；又安静地对着幽兰弹琴，品格高洁。7. 汗漫江海思，傲然抽冠簪：你有着漫游江海的广阔思绪，傲然地摘下官帽和发簪，辞官归隐。8. 归屿未云寂，还家应追寻：你归隐的岛屿未必就寂静无人，你回到家后，应该还会有人追寻拜访你。9. 二陆文苑秀，岧嶤怀所钦：西晋的陆机、陆云是文坛的俊秀，他们高峻的品格是我心中钦佩的。10. 惜我入洛晚，不睹双南金：可惜我进入京城（或仕途）太晚，没能见到像“二陆”那样的杰出人才。11. 江左风流尽，名贤成古今：江东（六朝）的文采风流已经消逝，那些著名的贤人都已成为过去。12. 送君无限意，别酒但加斟：送别你，我有无限的情意，只能在这离别酒中再多斟几杯。

这首诗是一首送别诗。诗人李群玉在傍晚的江边送别一位从岭南番禺东游后、打算返回苏州隐居的朋友。全诗围绕送别展开，先写暮江橹声引发的羁旅愁思，接着想象友人归途的遥远与江南风物（莼菜）引发的共同归隐之念。中间部分高度赞扬友人超脱尘世、归隐山林的高洁志趣。最后，诗人由友人的归隐联想到历史，借“二陆”典故和“江左风流”的感慨，抒发了自己怀才不遇、生不逢时的惆怅，以及对时代文化衰落的深沉叹息。情感从个人的离愁别绪，升华到对历史与人生的宏观思考。