伊水门

朝涉伊水门,伊水入门流。

惬心乃成兴,澹然泛孤舟。

霏微傍青霭,容与随白鸥。

竹阴交前浦,柳花媚中洲。

日落阴云生,弥觉兹路幽。

聊以恣所适,此外知何求。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
游历伊洛时即兴创作
本诗为盛唐诗人储光羲游历伊洛流域时的即兴作品,创作时间大致为开元末年诗人漫游河洛期间。当时诗人尚未入仕,正处于漫游四方、寻访山水、结交文友的人生阶段,没有官场俗务的束缚,心境松弛自在。本次出游是诗人专程前往伊阙观赏山水风光,乘舟沿伊水行进时见景色秀美,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,简称五古,是古体诗的重要分支。五古起源于汉代民间乐府,经魏晋文人创作逐步成熟,到唐代发展出风格多元的创作脉络。这类体裁不受近体诗格律、平仄、对仗的严格限制,句式灵活,篇幅可长可短,便于抒发自由随性的情感。五古在唐代山水田园诗创作中应用极广,是文人表达隐逸志趣、描摹自然风物的常用载体。历代文论普遍认为五古是最具汉魏风骨的诗歌体裁之一,艺术定位偏向质朴高古。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人游赏自然时的淡泊闲适心境,以及不慕世俗、追求精神自由的隐逸志趣。全诗情感层次舒展平缓,没有剧烈的情绪起伏,从初见伊水的惬心,到乘舟漫游的悠然,再到日落时分更觉环境清幽的沉谧,最终落脚于随性自适、别无他求的人生态度。历代主流解读均将本诗归为盛唐山水田园诗中典型的恬淡风格作品,没有明显的怨刺或功利诉求,完全以自然审美和精神自足为核心。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
伊水门指现在洛阳南部的伊阙,是伊水穿流两山形成的关口。惬心指心里感到满足、舒服。澹然是安然、平和的样子,没有杂念。霏微形容雾气、烟雨迷蒙轻柔的样子。容与指悠闲自在、缓慢行进的状态。恣所适的意思是顺着自己的心意随意游玩,想去哪里就去哪里。浦是水边的平地,洲是水中的小块陆地。这些字词都是古诗里描摹山水、表达心境的常用词,没有生僻的含义。
逐句白话释义
早晨我走到伊水门,伊水正朝着门里缓缓流淌。心里感到舒畅就生出了游赏的兴致,安然地驾着一叶小舟独自漂流。迷蒙的雾气挨着青色的云气飘动,我坐在船上慢悠悠地跟着白鸥往前漂。竹子的阴影交叠在前方的水边,柳花飘落在水中的小洲上,看起来格外秀美。太阳落山后阴云升了起来,我越发觉得这条路清幽极了。我暂且顺着心意随便游玩,除此之外还有什么好追求的呢。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人一天之内乘舟游览伊水的全过程,从清晨进入伊水门开始写起,依次描写了沿途看到的雾气、白鸥、竹阴、柳花等优美景色。到了傍晚日落时分,周围的环境变得更加清幽,诗人的心境也越来越平和。整首诗没有复杂的情节,也没有深刻的说理,只是用朴素的语言记录游赏的所见所感,抒发了诗人热爱自然、淡泊随性,不追求世俗功名利禄的人生态度。
跨学科 · 是什么
伊水流域地理特征地理学
伊水是现在洛河的重要支流,发源于河南栾川,流经嵩县、伊川、洛阳等地,最终汇入洛河。伊阙段的伊水两岸都是石灰岩山体,水流平缓,水质清澈,沿途植被茂密,风景非常优美。现在这一区域是龙门石窟景区的核心组成部分,也是洛阳重要的自然和文化旅游区域。这里属于温带季风气候,春夏之交时雾气较多,和诗里描写的“霏微傍青霭”的景观完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和,不要有太强烈的起伏。每一句的停顿可以按照“二一二”或者“二三”的节奏来断句,比如“朝涉/伊水门,伊水/入门流”“惬心/乃/成兴,澹然/泛/孤舟”。读到描写景色的句子时可以稍微拉长尾音,表现出悠然的感觉,读到最后两句的时候语气要放得更轻,体现出诗人无欲无求的淡泊心境。整首诗的诵读时长控制在1分钟左右比较合适,不需要太快。
基础句式仿写指导
这首诗里“霏微傍青霭,容与随白鸥”的句式很适合仿写,结构是“景物特征+动作+景物1,人的状态+动作+景物2”。仿写的时候可以先找一个自己熟悉的自然场景,比如湖边、公园、山林,先写一个景物的状态,再写自己在这个场景里的状态,要注意前后两句的意境要统一。比如我们可以仿写为“清凉沾晓露,闲行伴晓风”,或者“斑驳留树影,静立听蝉鸣”,只要前后对应,意境协调就可以,不需要严格对仗。
核心名句日常写作应用
“霏微傍青霭,容与随白鸥”这句诗非常适合用在描写自然游玩、表达闲适心情的作文里。比如我们写周末去湖边骑行的游记,就可以用“走在环湖绿道上,看着远处的山笼罩在薄雾里,偶尔有水鸟从水面掠过,真有种‘霏微傍青霭,容与随白鸥’的惬意感”。或者写自己读完书放松的心情,也可以用这句话来形容内心的平和状态,不需要局限在实际的山水场景里,只要是表达悠然、没有杂念的心境都可以用。
关联知识图谱
龙门石窟文化关联
伊水门就是现在的伊阙,龙门石窟就开凿在伊阙两岸的山崖上,二者属于同一地理位置的不同文化标识,都是洛阳重要的历史文化符号。
山水田园诗派同流派
本诗是盛唐山水田园诗派的典型作品,和王维、孟浩然、韦应物等诗人的山水诗风格相近,都以描摹自然、表达隐逸志趣为核心内容。

名句 CLASSIC LINES

霏微傍青霭,容与随白鸥
这两句将迷蒙的雾气、青色的云气、悠闲的白鸥与乘舟的诗人融为一体,营造出物我两忘的审美境界。

标签 TAGS

作者 POET

楼颕

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待