赠妓人
谁家少女字千金，省向人间逐处寻。
今日分明花里见，一双红脸动春心。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 惊喜
创作背景
中晚唐宴游创作
本诗为唐代文人孙棨在长安平康坊宴游时，赠给歌妓王福娘的即兴作品，创作时间大致为唐僖宗乾符年间，是唐代赠妓诗的典型代表。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁，每首四句，每句七字，格律要求严格，起源于南朝，成熟于唐代，是唐代诗歌的重要体裁之一，历代都有大量优秀的七绝作品流传。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者偶遇貌美女妓后的爱慕悸动之情，情感层次清晰，从求而不得的遗憾到偶遇的惊喜再到心动的爱慕，真挚直白，无额外寄托。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.此处“字千金”指诗中所赠妓人的名字为千金。2.“千金”原本指代贵重财物。3.古代有用千金形容珍贵事物的通用用法。4.也常用来指代才貌出众、身价极高的年轻女子。5.此处既点明女子名字，也暗含对其容貌价值的认可。6.全诗无生僻通假字或古今异义用法。7.用词直白通俗，符合赠妓诗的口语化表达特点。8.读者无需额外注解就能快速理解指代对象。
逐句白话释义
1.第一句意为不知道是谁家的年轻姑娘，名字叫做千金。2.第二句意为之前我在人间各处寻找都没能找到她。3.第三句意为今天我清清楚楚地在花丛里见到了她。4.第四句意为她红扑扑的脸颊，一下子就触动了我的春心。5.整诗释义完全贴合字面意思，无额外引申义。6.语言直白浅显，没有晦涩典故。7.符合唐代赠妓诗通俗易懂的创作特点。8.普通读者可直接通过释义读懂全诗全部内容。
核心主旨概括
1.这首诗的核心内容是作者偶遇貌美女妓千金后的心动感受。2.全诗无复杂情感转折，直接抒发爱慕之情。3.内容聚焦于偶遇场景和心动的瞬间感受。4.未夹带其他人生感慨或政治寄托。5.是典型唐代宴饮场合赠给歌妓的即兴作品。6.情感真挚直白，无刻意掩饰或隐晦表达。7.核心情感是男子见到美貌女子后的爱慕悸动。8.整体风格轻快活泼，符合春日偶遇的轻松氛围。
跨学科 · 是什么
唐代歌妓制度社会学
1.唐代的歌妓是官方或私人豢养的文艺从业者。2.她们主要在宴饮场合表演歌舞、陪酒助兴。3.很多歌妓具备不错的文化素养，能和文人唱和诗词。4.当时文人经常在宴饮场合给相熟的歌妓赠送诗作。5.赠妓诗是唐诗中非常常见的创作题材。6.诗中的妓人社会地位不高，属于底层文艺从业者。7.这首诗的创作场景大概率是春日宴游场合。8.符合唐代文人宴游赠妓的普遍社会风俗。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1.诵读这首诗时整体语速要轻快，符合轻松的情感基调。2.第一句“谁家少女字千金”末尾可稍微上扬，带出好奇语气。3.第二句“省向人间逐处寻”语速稍慢，带出之前寻找的遗憾感。4.第三句“今日分明花里见”语速加快，突出偶遇的惊喜感。5.第四句“一双红脸动春心”末尾放缓，突出心动的柔和感。6.断句参考：谁家/少女/字千金，省向/人间/逐处寻。7.后续断句：今日/分明/花里见，一双/红脸/动春心。8.整体语气要带着轻松的喜悦感，不要读得过于沉重。
句式仿写指导
1.这首诗的句式结构非常适合仿写偶遇美好事物的场景。2.可以先写之前寻找某样事物未果的经历。3.再写突然偶遇的惊喜场景。4.最后抒发自己的心动或喜爱之情。5.仿写时可保留“XX逐处寻，今日XX见”的句式结构。6.比如仿写偶遇喜欢的小猫的场景：“谁家小喵字奶霜，常向巷中逐处寻。7.今日分明墙下见，一双圆眼动欢心。”8.仿写时用词要直白，情感要真挚，不需要用复杂典故。
名句应用指导
1.“今日分明花里见，一双红脸动春心”适合用来写偶遇美好事物的场景。2.可以用在春日出游遇到好看的花或人的作文开头。3.比如写春游作文时可用：“走到桃林深处我忽然想起一句诗‘今日分明花里见，一双红脸动春心’，眼前的桃花正如少女的红脸，看得人心生欢喜。”4.也可用来形容看到喜欢的事物时的心动感受。5.比如看到自己喜欢的偶像时也可化用这句诗表达心情。6.这句诗无晦涩用词，日常写作中很容易融入语境。7.适合用在记叙文的场景描写或情感抒发部分。8.不适合用在严肃的议论文或说明文写作中。
关联知识图谱
杜牧《赠别二首》同主题
1.杜牧的《赠别二首》同样是唐代赠妓诗的代表作品。2.两首诗都是在宴饮场合赠给歌妓的作品。3.都抒发了作者对歌妓的爱慕之情。4.都是七言绝句体裁，格律规范。5.都采用了白描的艺术手法，情感真挚自然。6.都记录了唐代文人的社交生活场景。7.都是研究唐代赠妓诗的重要材料。8.适合对比阅读，感受不同诗人的创作风格。
名句 CLASSIC LINES
今日分明花里见，一双红脸动春心
本句直白生动地写出了偶遇美人的心动场景。
标签 TAGS
作者 POET
李群玉 808-862
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待